Chef Mod amour & sexe
35 ans (F)
France ()
dimanche 02 septembre 2007 à 18:15
non groume tu as raison en ce qui me concerne. j'ai pas trouvé ca normal de naitre comme ca loin de la je l'ai deja expliquer.
cependant ni moi ni mes psy ont trouvé que j'etais derangée psychologiquement, comme quelqu'un a l'air de le penser plus haut.comme je l'ai deja dit aussi maintes fois ici, j'ai vecu ca plus comme une malformation en fait, une malformation physique, qui a empesté ma vie jusque dans ses moindres details, jusqu'a ce que j'en perde completement l'envie de vivre. a cette transition, je m'y suis resignée, je suis presque aller rencontrer les docteurs la premiere fois a reculons. tout le travail des psy, une fois le diagnostique établi, ca a été de me faire comprendre que j'etais née comme ca et que j'avais pas de honte a avoir, et que si je voulais ils pouvaient m'aider a modifier mon corp pour pouvoir etre moi meme. voila tout le travail des psy sur moi, le reste ca a été que du controle pour verifier au fil de ma transformation, que je le vivais bien.
voila la lettre de mon psy et mon endocrino a donner a mon avocat que j'ai traduite en francais :
C .H.U Amsterdam
Le 12 septembre 2006
Ceci est pour certifier que Nathalie Marin ( ....... Marin ) née le 24/10/1973 est prise en charge par l’équipe de genre du C.H.U d’Amsterdam depuis novembre 2002.
La patiente est venue dans notre clinique comme transsexuelle d’homme vers femme.
A la suite de plusieurs consultations avec l’équipe psychologique et autres, la patiente a été admise dans le programme avec l’intention d’éventuellement subir une réassignation sexuelle. Les évaluations se sont déroulées sur deux ans pendant lesquels la patiente a reçu un traitement hormonal régulier (anti androgènes et œstrogènes) d’un endocrinologue et des consultations avec un psychologue.
La réassignation sexuelle (orchidectomie et vaginoplastie) a été faite en thaillande. L’opération est irréversible et la procréation en tant qu’homme est impossible.
Nathalie Marin a une excellente capacité de jugement et vit très bien sa vie en tant que femme. La patiente n’a jamais montré de dysfonctionnement cognitif, affectif ou comportemental.
La patiente est chirurgicalement réassignée pour un physique féminin et désire changer son état civil en conséquence. Veuillez s’il vous plait, faire ce qu’il faut pour lui donner un état civil adéquat a son nouveau statut.
Sincèrement,
Dr W. de ronde Drs J.L. Sandberg
Endocrinologue psychologue medical
Ce message a été modifié par nathalie marin - dimanche 02 septembre 2007 à 18:23.