vendredi 31 décembre 2004 à 03:06
Au niveau du présent sujet, je vous convie à n'user que d'un verbe châtié. Je me permets donc en toute humilité de mettre ici à l'index (sous peine d'un auto-da-fé en bonne et due forme) :
- les impropriétés linguistiques;
- les transgressions orthographiques;
- les hybridations de français et d'anglais.
Tâchez donc, dans la mesure où cela vous est loisible, de n'user dans ce sujet que de termes les plus vieillots, les moins à la page, les plus chics et les plus obsolètes... En possédassiez-vous la maîtrise, je vous eusse également suggéré d'inclure ad libitum maints subjonctifs imparfaits ou plus-que-parfaits...
Ergo, les noms latinisés, rédigés comme il se doit en d'italiques caractères, sont de même bienvenus...