Monday 15 January 2007 à 20:32
Voilà je voulais juste savoir si ça se disait par exemple "poser un objet vulgairement", dans le sens négligeamment. J'ai l'impression d'avoir déjà vu ce genre d'expression, et ma prof de philo m'a dit que ça n'existait pas, mais bon je me méfie d'elle...
Bref est-ce que j'ai rêvé ou peut-on poser quelque chose vulgairement, en plus j'ai mit ça dans un dossier que j'aie déjà rendu ("les dossiers médicaux étaient vulgairment empilé par terre"
)
Merci !
Bref est-ce que j'ai rêvé ou peut-on poser quelque chose vulgairement, en plus j'ai mit ça dans un dossier que j'aie déjà rendu ("les dossiers médicaux étaient vulgairment empilé par terre"
)Merci !
Monday 15 January 2007 à 21:48
Moi je comprend le sens quand tu dis "les dossiers médicaux étaient vulgairement empilé par terre" mais après ce n'est pas avec ma super moyenne de français que je peux te lconfirmer que ça se dit
Ce message a été modifié par T-O - Monday 15 January 2007 à 21:49.
Ce message a été modifié par T-O - Monday 15 January 2007 à 21:49.
Monday 15 January 2007 à 21:51
ta prof de philo a raison, de tout façon si tu reprend l'ethymologie de vulgaire, ça vient du latin vulgus: populaire, rien à voir avec négligeament donc
Ce message a été modifié par judela - Monday 15 January 2007 à 21:53.
Ce message a été modifié par judela - Monday 15 January 2007 à 21:53.
Monday 15 January 2007 à 22:12
Bah oui mais quand on parle vulgairement, "populaire" n'a pas beaucoup de rapport avec ce sens.
Mais c'est bizarre, j'avais l'impression d'avoir déjà vu ça, c'est dingue quand on est sûr de quelque chose comme ça...
Pourtant je suis forte en français, ben là, hum...
Mais c'est bizarre, j'avais l'impression d'avoir déjà vu ça, c'est dingue quand on est sûr de quelque chose comme ça...
Pourtant je suis forte en français, ben là, hum...
Tuesday 16 January 2007 à 19:55
| QUOTE (Lacrymosa @ 15 Jan 2007 à 21:12) |
| Bah oui mais quand on parle vulgairement, "populaire" n'a pas beaucoup de rapport avec ce sens. |
Bien sûr que si... la langue vulgaire est la langue du peuple, donc populaire.
Elle était méprisée face au latin, langue de l'Eglise et de l'aristocratie.
Parler vulgairement, c'est mal parler, être grossier... à l'image qu'on se faisait du peuple chez les élites.
Pour en revenir à ton sujet, ta prof de philo a raison... certes, on utilise parfois cette expression, mais elle n'a pas de réalité linguistique.
Et comme on l'a dit plus haut, la vulgarité n'a rien à voir avec la négligence. Après, évidemment, bcp d'expressions plus ou moins courantes sont des détournements sémantiques... à l'image de la bravitude.
Tuesday 16 January 2007 à 22:15
Ah donc je suis pas la seule à avoir utiliser ce mot de cette façon, ce n'est pas arriver dans ma tête par magie... Ca me rassure, je te remercie. S'il y en a qui en savent plus 
Derniers Sujets
News
Nos partenaires
Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma -
voyage - TNT -
Séries en DVD
Contact et infos
Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008 IPS, Inc.