Signification Du Message

j'ai envoyee un message a mon ami lui souhaitant un joyeux anniversaire pour sa moitie il me repondit par un autre message(chose qu il ne fait jamais qu'a loccasion des fetes)lautre moitie c you.que voulait il signifier?Merci

---

---

---

il te veut toi
(ou pense à toi au lieu de sa copine )

sinon ça dépend quelle est son message en entier, exactement ?
peut etre une erreur de frappe ou mal compris ? >> le mieux est de lui demander

sinon pourquoi souhaites-tu bon anniversaire à sa copine sur le portable de son mec et pas directement à sa copine ?

---

Ce message a été modifié par giulia38 - Saturday 29 December 2007 à 16:26.

Je vais faire court :
Demande lui.

On connait pas ton ami, si toi même tu sais pas ce que ça signifie, alors comment veux-tu que nous, on le sache ?
Donc, demande lui, que voulais tu dire par "l'autre moitié c'est you", tu auras une réponse.
Voilà, c'est tout simple, et ça coute que 0.10 centimes d'euros trop belle la vie

---

---

---

Et dans le cas ou l'on connaisse pas son n° de tel?
Le tien c'est quoi encore? sourire

---