Samira Said

Non j'ai pas enregistré à l'époque.

Merci Clear, excellente l'interview !

J'ai surtout adoré ces passages :

لماذا تتعاونين مع فريق ثابت من الملحنين والشعراء ولا تمنحين الفرصة للمواهب الجديدة؟

- أتعامل مع أسماء محددة لأنهم محترفون، كما يوجد بيننا تفاهم، ويمكنهم تغيير كلمة أو جملة بسهولة، وهذا لا يعني أنني أرفض التعامل مع المواهب الجديدة.

.. كيف تتفادين تكرار الكلمات والألحان في أغنياتك؟

- المجموعة التي أعمل معها تقدم لي أفضل ما عندها من كلمات وألحان، وأحياناً أشاركهم الأفكار وأقترح علي شاعر فكرة معينة يكتبها بالشكل الذي أريده.


.. هل أثرت مطربات العري علي الغناء في مصر والوطن العربي؟

- هذه الظاهرة كونية وليست محلية، وتوجد دول أجنبية كثيرة عدد النجوم الجيدين فيها قليل جداً، وسببها أن الغناء أصبح مهنة من لا مهنة له، لكن هذه الظاهرة لن تستمر كثيراً.

Oui les questions/réponses sont claires et concises.

Samira sait très bien ce qu'elle fait.

Une voix vieillit dans la plupart des cas quand elle n'est pas entretenue ce qui n'est pas le cas de Samira. Elle chante depuis son enfance donc sa voix ne peut que s'améliorer, car je suppose qu'elle a dû prendre des cours de chants pour l'entretenir.

En tout cas, la dernière fois que je l'ai vue en live, c'était à la star académie lbc, elle a mal chanté mais cela arrive à toutes les grandes stars, pour exemple Céline Dion a eu un retour après son enfant qui laissait à désirer niveau voix pendant certains lives donc on ne peut lui jeter la pierre, personne n'est parfait.

Sabotage ou pas, elle est une pro depuis le temps, bon je vais pas épiloguer car je vais me faire massacrer.

C'est mieux.

Tu sais j'ai un grand respect pour les artistes de son genre, beaucoup diront qu'elle n'a plus de voix etc... Pour moi c'est faux. Dire que c'est un sabotage ok, je veux bien le croire, mais elle a dû traverser des moments semblables dans sa carrière dont pas impossible à contourner pour moi. (En fait, je m'ennuie c'est pour cela que je suis venue embêter Enis. )

Non je ne lis pas l'Arabe.

Il faut traduire.

Dommage vous auriez pu lire l'article ci-dessus.

On lui a posé la question sur sa participation à la finale de Starac et sa réponse était ... très intelligente.

Normal pour tenir aussi longtemps dans le monde de la musique il faut être intelligent, faire de bons choix, faire les bonnes rencontres.

avec google translate, mais c'est pas parfait comme traduction.

Why do you work with a team of composers, poets and Tmenahin opportunity for new talents ?
- I'm working with the specific names because they are professionals, and none of us understanding, and they can change the word or phrase easily, and this does not mean I refuse to deal with new talent. ..

How do you avoid repeating words and tunes in your songs ?
- Working with the group that made me better then words and music composed, and sometimes I share their ideas and I suggest some ideas for the poets writing certain way that I want. ..

Is singers singing in the nude on Egypt and the Arab nation influenced the Arabic music?
This phenomenon-Conneh, not local, and there are many foreign countries, the number of stars the very few good, however, because the song did not become a profession of his profession, but this phenomenon will not continue much longer.
L'art de chanter est devenu le métier de celui qui n'en a pas.