Problÿ¨me Keyplug 4810

Bonjour à tous , mon lecteur keyplug 4810 fonctionne bien sauf que l'affichage
des zooms , 2x , 3x , 4x ... ainsi q"un carré bleu en bas et à droite de l'écran ne disparait pas pendant la lecture du film ! c'est pénible . Quelqu'un aurait il une astuce pour faire disparaitre cet affichage qui encombre l'écran !
Merci de me tuyauter ! ( c'est mon premier message !! )
pbonin@free.fr