Prison break [suite]
vendredi 01 septembre 2006 à 01:21
( désolé probleme avec le forum je remplace le doublon par un smiley)
Ce message a été modifié par lastangel - vendredi 01 septembre 2006 à 01:22.
vendredi 01 septembre 2006 à 01:26
| QUOTE (lastangel @ 01 Sep 2006 à 01:21) |
| On est pas tous bilingue |
pour ça qu'il y a les sous-titres...
la serie n'est diffusée en France que sur M6 ,
sur la fox aux etats-unis , ce sont les episodes de la deuxième saison qui passent chaque lundi..
vendredi 01 septembre 2006 à 01:27
On est pas tous bilingues en effet...
Alors autant privilégier la VOST... plutôt que la VF
Prenez des cours d'anglais...
Ce serait dommage de se priver de la langue 'internationale'
Fin bon
Pour le générique..
Oui j'avais vu le clip avant mais j'aurai jamais imaginé qu'ils remplaceraient le générique VO par celui-ci
Et au vu de ce que j'ai vu ce soir, ce serait pas surprenant que les critiques se lâchent
Personnellement, si j'avais regardé la série en VF la première fois, j'aurai vraiment pas accroché mais pas du tout...
Alors autant privilégier la VOST... plutôt que la VF
Prenez des cours d'anglais...
Ce serait dommage de se priver de la langue 'internationale'
Fin bon
Pour le générique..
Oui j'avais vu le clip avant mais j'aurai jamais imaginé qu'ils remplaceraient le générique VO par celui-ci
Et au vu de ce que j'ai vu ce soir, ce serait pas surprenant que les critiques se lâchent
Personnellement, si j'avais regardé la série en VF la première fois, j'aurai vraiment pas accroché mais pas du tout...
vendredi 01 septembre 2006 à 01:30
je matte baucoup en VOSTF
Pour le fait de prendre les cours--> chacun fait comme il peu
Ensuite ce serait bien que les chaines de Tv propose un choix de langue lors de la diffusion des programmes.
Ils font sa sur certaines chaines du sat, pour les films.
Au moins on pourrait choisir comment on veut voir la série.
Pour le générqiue va savoir ce qui les a poussé à nous inventer un truc en français au lieu de laisser l'original.. mystére
Pour le fait de prendre les cours--> chacun fait comme il peu
Ensuite ce serait bien que les chaines de Tv propose un choix de langue lors de la diffusion des programmes.
Ils font sa sur certaines chaines du sat, pour les films.
Au moins on pourrait choisir comment on veut voir la série.
Pour le générqiue va savoir ce qui les a poussé à nous inventer un truc en français au lieu de laisser l'original.. mystére
vendredi 01 septembre 2006 à 01:37
tres décevant, en deçà de mes attentes.
vendredi 01 septembre 2006 à 01:38
| QUOTE (cjibe @ 01 Sep 2006 à 01:37) |
| tres décevant, en deçà de mes attentes. |
Pas étonnant...
regarde un épisode en anglais et tu changeras d'avis...
Pour le générique, je ne vois qu'une explication...
Vu l'engouement suscité aux Etats-Unis
Ils ont misé sur le même succès en France
Qui dit succès, dit produits dérivés...
Ca inclue un noveau générique, qui sera bientôt en vente !
Ce message a été modifié par z0rn - vendredi 01 septembre 2006 à 01:41.
vendredi 01 septembre 2006 à 03:00
franchement, passionnant. jregarderais la suite la semaine prochaine.
vendredi 01 septembre 2006 à 03:16
Mais ils ont fait quoi avec le générique sérieux ? C'est pire qu'un outrage ce truc.
vendredi 01 septembre 2006 à 03:22
En effet c'est une honte, on devrait pendre les responsables de cet outrage par les couilles!
vendredi 01 septembre 2006 à 03:25
Je pensais plutôt à la mort par décaption, mais ta solution me va. "!"
vendredi 01 septembre 2006 à 03:29
Cool on est sur la même longueur d'onde! 
Faut dire que là ils ont vraiment abusé, enfin bon on s'en remettra!
Faut dire que là ils ont vraiment abusé, enfin bon on s'en remettra!
vendredi 01 septembre 2006 à 03:51
One syllable ! Two syllables is too much for me !
Yes... No... Love...Hate... .... ... Love ...
I just have proposed to her man !
Si o no !
One Syllable !
Sucré c'est un désastre comme il est doublé !
Michael Scofield on le prend pas au sérieux, on a envie de lui donner deux baffes et de lui dire, c'est ça mon coco... Alors qu'en VO, déjà la voix change tout...
Abruzzi pareil... arff !
Et les traductions !
N'importe quoi !
Linc the sink Lincoln le déluge... mais oui
Fish ! Le nouveau... arff on se croirait en colo de vacances
C'est désespérant !
Yes... No... Love...Hate... .... ... Love ...
I just have proposed to her man !
Si o no !
One Syllable !
Sucré c'est un désastre comme il est doublé !
Michael Scofield on le prend pas au sérieux, on a envie de lui donner deux baffes et de lui dire, c'est ça mon coco... Alors qu'en VO, déjà la voix change tout...
Abruzzi pareil... arff !
Et les traductions !
N'importe quoi !
Linc the sink Lincoln le déluge... mais oui
Fish ! Le nouveau... arff on se croirait en colo de vacances
C'est désespérant !
vendredi 01 septembre 2006 à 09:53
je suis tt a fait d accord les voix c'est horrible en VO c'est largement mieux le generique en francais horrible ca change tout dans la serie
vendredi 01 septembre 2006 à 10:33
N'ayant pas vu la série en VO (je l'ai carrément découverte par hasard hier soir), je n'ai pas de point de comparaison mais j'ai trouvé ça vraiment très bien, je n'ai pas vu le temps passer 
Les voix sont toujours celles que l'on connaît plus ou moins dans les séries qui arrivent par chez nous, et elles ne m'ont pas choqué outre-mesure, même si quand j'ai le choix, je préfère maintenant la VO. Quant au générique, je l'ai trouvé sympa, et la musique me plait bien
Vivement la suite jeudi
Les voix sont toujours celles que l'on connaît plus ou moins dans les séries qui arrivent par chez nous, et elles ne m'ont pas choqué outre-mesure, même si quand j'ai le choix, je préfère maintenant la VO. Quant au générique, je l'ai trouvé sympa, et la musique me plait bien
Vivement la suite jeudi
vendredi 01 septembre 2006 à 10:43
J'ai regardé les 3 épisodes hier soir et j'ai beaucoup aimé cependant le générique est horrible.
vendredi 01 septembre 2006 à 10:54
En tout cas ca fait plaisir tous ces retours positifs 
même si c'est sur la VF qui, mon frere m'a dit, est pourrave
même si c'est sur la VF qui, mon frere m'a dit, est pourrave
vendredi 01 septembre 2006 à 11:32
| QUOTE (scorpiona @ 01 Sep 2006 à 09:53) |
| je suis tt a fait d accord les voix c'est horrible en VO c'est largement mieux le generique en francais horrible ca change tout dans la serie |
moi le générique sans avoir vu la VO je le trouve affreux
Sinon agréablement surprise hier soir d'avoir vu ces 3 épisodes vraiment prenants
Une série qui m'a l'air très prometteuse de ce que j'en ai vu..
Dommage que je ne verrai pas les prochains épisodes :/
vendredi 01 septembre 2006 à 11:43
Pour le générique, je suis comme vous, j'ai trouvé bizarre qu'ills nous mettent un truc en français. Mais bon, n'ayant pas vu la VO, je trouve ça pas trop mal, enfin, la musique me dérange pas.
Pour en revenir à la série, je crois que je vais devenir accro. J'etais dedans du début à la fin. Et je suis trop fan de Robin Tunney
Il me tarde serieusement de voir la suite.
Sinon, j'espere avoir l'occasion de la voir en VO.
Pour en revenir à la série, je crois que je vais devenir accro. J'etais dedans du début à la fin. Et je suis trop fan de Robin Tunney
Il me tarde serieusement de voir la suite.
Sinon, j'espere avoir l'occasion de la voir en VO.
vendredi 01 septembre 2006 à 11:59
Je peux pas encore donner mon avis sur la série (donc j'essaie de pas lire les messages 
) car j'ai enregistré les épisodes d'hier soir.
Mais en tout cas ca a bien marché :
Hier soir, a débuté sur M6, la diffusion de « la série choc » Prison Break, selon les termes de la chaîne. Et le succès fut au rendez-vous pour les débuts des aventures de Michael Scofield, et de son frère Lincoln Burrows !
En effet, ce sont 5,4 millions de téléspectateurs qui ont suivit l’épisode pilote de la série pour 22,7% de part d’audience. Ils étaient encore plus nombreux à suivre le deuxième épisode : 5.5 millions de téléspectateurs soit 24% de part de marché.
La faible concurrence des autres chaînes explique-t-elle ces audiences ? En tout cas, Prison Break réalise des audiences comparables aux Desperate Housewives lors des diffusions sur M6, qui doit être très satisfaite de ces scores au vu du battage médiatique qu’elle a fait autour de la série.
Retrouvez la suite des épisodes de Prison Break, jeudi prochain dès 20h50 avec trois épisodes inédits.
Source audiences : Médiamétrie (Serieslive.com)
) car j'ai enregistré les épisodes d'hier soir.Mais en tout cas ca a bien marché :
Hier soir, a débuté sur M6, la diffusion de « la série choc » Prison Break, selon les termes de la chaîne. Et le succès fut au rendez-vous pour les débuts des aventures de Michael Scofield, et de son frère Lincoln Burrows !
En effet, ce sont 5,4 millions de téléspectateurs qui ont suivit l’épisode pilote de la série pour 22,7% de part d’audience. Ils étaient encore plus nombreux à suivre le deuxième épisode : 5.5 millions de téléspectateurs soit 24% de part de marché.
La faible concurrence des autres chaînes explique-t-elle ces audiences ? En tout cas, Prison Break réalise des audiences comparables aux Desperate Housewives lors des diffusions sur M6, qui doit être très satisfaite de ces scores au vu du battage médiatique qu’elle a fait autour de la série.
Retrouvez la suite des épisodes de Prison Break, jeudi prochain dès 20h50 avec trois épisodes inédits.
Source audiences : Médiamétrie (Serieslive.com)
vendredi 01 septembre 2006 à 12:18
j'ai regardé hier un petit peu...
j'ai pas trop accroché , je pensais que c'était une série plutot violente vu que c'est -10 mais rien
j'ai pas trop accroché , je pensais que c'était une série plutot violente vu que c'est -10 mais rien
Bonjour,J'aimerais poursuivre le sujet De
quelle bd/manga vien cette image commencé par
roronoa84.Rappel du premier post du sujetQUOTE
2008 © Comlive 2008, un site du réseau Livenet. Powered By IP.Board
© 2008 IPS, Inc.
Critiques sur le site - Aide - Questions - Suggestions - Bugs - Contact - Publicité
Critiques sur le site - Aide - Questions - Suggestions - Bugs - Contact - Publicité
Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma - voyage - TNT - Séries en DVD