Marcel khalifa

---

---

Salut Faiza,
tu peux trouver toutes informations sur les concerts a venir de Marcel Khalife sur son site officiel.
http://www.marcelkhalife.com/httpdocs/htmls/concert.html
jusqu'a maintenant il n'a pas de concert a Paris

---

Marcel khalifa ce soir au Festival Timitar d'Agadir
moi je pars toujours a Agadir au mauvais moment

---

Je viens d'entendre l'info sur radio 2M.

---

up
la musique de Marcel Khalifa est toujours lié a la poésie de Mahmoud Darwiche une petite pensée pour lui lahe yerhmou

---

Ce message a été modifié par titrit - dimanche 05 octobre 2008 à 15:21.

L'affaire "Ana Yussef, ya Abi "

http://fr.youtube.com/watch?v=V9fpiTY2pNI



Par trois fois (1996, 1999 et 2003, Marcel Khalifa fut poursuivi pour sa chanson Je suis Joseph, Oh Père, écrite par le poète palestinien Mahmoud Darwish. Khalifa fut accusé d'insulter les valeurs religieuses en incluant deux lignes de versets d'un chapitre du Coran.

Khalifa avait enregistré la chanson dans un album en 1995 "The Arabic Coffee Pot". La chanson était basé sur un poème de 1992 du célèbre poète palestinien, Mahmoud Darwish. Le poème adaptait ce verset du Coran sur l'histoire de Joseph : « Oh mon père, j'ai vu 11 étoiles, et le soleil et la lune s'incliner devant moi en hommage. » Le poème raconte l'histoire des frères jaloux de Joseph, homme gentil et bon, ses frères le détestent pour ses qualités. L'histoire reflète les souffrances du peuple palestinien.

En 1999, l'affaire fut porté devant les tribunaux par le fraîchement nommé procureur, Abdel Rahman Shihab, qui reprochait à Marcel d'« insulter les valeurs religieuses en utilisant un verset du chapitre du Saint Coran sur Joseph dans une chanson. ». Le chanteur et compositeur risquait de six à trois ans de prison pour insulte public de la religion (article 474 du Code pénal libanais) et blasphème (article 473 du Code pénal, un mois à un an d'emprisonnement).

Les clercs musulmans sunnites du Liban attestèrent que chanter des versets du Coran était « absolument banni et non acceptable. » La plus haute autorité des sunnites, le grand mufti cheikh Muhamed Rashid Qabbani, a plusieurs fois répété que Khalifa était coupable de blasphème pour avoir chanté un verset du Coran. Le cheikh dit à ce propos : « Il y a une limite à la liberté d'expression. Une de ces limites et qu'on ne devrait pas transgesser les croyances religieuses des gens. »

Des manifestations de solidarités vinrent de tous côtés, intellectuels, organisations de défense des droits de l'homme et gens ordinaires. Un meeting eut lieu à Beyrouth, au cours duquel 2000 personnes chantèrent la chanson incriminée. Marcel Khalifa reçut le soutien du Cheikh Mohammed Hussein Fadlallah, un théologien chiite. Le fameux écrivain Elias Khoury critiqua violemment le procès, tout comme Mahmoud Darwich, qui dit :

« le fondamentalisme est en train d'étouffer la culture et la création dans le monde arabe, je dis que c'est honteux. J'ai honte. Nous devrions tous avoir honte. Si Marcel Khalifa est reconnu coupable, ce sera une insulte pour la culture. »

Ghada Abu Karrum, le juge en charge du procès, rejeta la demande du procureur, et déclara innocent le chanteur.

---

Ce message a été modifié par titrit - il y a 33 min.