A voir sur Livenet :

Derniers Sujets

Pages : < 1 2
Livenet > Forum > Campus
dimanche 16 janvier 2005 à 14:59
Citer +Citer
ha ba oué si tu veux étudier deux langus c'est lea !
si tu veux étudier une langue précise c'est llce ...

mais c'est deux sections n'ont rien a voir malgrés les apparences ! en lea tu as de la politique, pas mal d'informatique, de l'education civique ! en llce c'est vraiment basé sur l'apprentisge d'une langu et de son histoire
dimanche 16 janvier 2005 à 15:15
Citer +Citer
QUOTE (patatas @ 15 Jan 2005 à 20:04)
et l'option traduction existe en llce dés le 1ere semestre sous le nom de version et théme ...

Ce ne sont pas des options. L'angle sous lequel la traduction y est abordé en version et en thème n'a rien à voir avec l'option en question. En version, on travaille sur des textes bruts, on les traduit pour s'entraîner. En thème, souvent couplé avec la grammaire, on fait ce qu'on appelle du tème grammatical (non, j'ai pas l'impression de me répéter). On prend des phrases avec des difficultés bien ciblées, des phrases ambigües, des particularités, puis on traduit. En traduction, on nous donne les méthodes et les techniques bien spécifiques pour traduire correctement, et on les applique sur des phrases-exemples.

Et à la fac on n'apprends plus, on approfondit. Si t'as pas les bases, t'es morte. D'où les échecs de ceux qui viennent les mains dans les poches, pensant être dans un cours de langue. smile.gif
dimanche 16 janvier 2005 à 21:22
Citer +Citer
QUOTE (u.k. man @ 16 Jan 2005 à 14:15)
Et à la fac on n'apprends plus, on approfondit. Si t'as pas les bases, t'es morte. D'où les échecs de ceux qui viennent les mains dans les poches, pensant être dans un cours de langue. smile.gif

On m'apelle ?!

c'est clair que t'as intêret à avoir de trés bonne bases ! j'espere pour toi que t'as déjà été un an en espagne comme la moitié de ma classe siffle.gif
lundi 17 janvier 2005 à 08:20
Citer +Citer
QUOTE (christelle94 @ 16 Jan 2005 à 11:18)
tu souhaites aller à quelle fac ?

Lyon2


mdr euh on va dire j'ai les bases en anglais (j'suis hyper à l'aise), y'a juste l'accent qui foire mais par contre l'espagnol j'ai besoin quand même de bien me concentrer pour pouvoir écrire sans les fautes... pinch.gif
Mais je crois qu'à lyon2 on peut faire LLCE/LEA

mais j'ai horreur de l'éco, politque et compagnie..
lundi 17 janvier 2005 à 19:58
Citer +Citer
QUOTE (Little Mina @ 17 Jan 2005 à 07:20)
Lyon2


mdr euh on va dire j'ai les bases en anglais (j'suis hyper à l'aise), y'a juste l'accent qui foire mais par contre l'espagnol j'ai besoin quand même de bien me concentrer pour pouvoir écrire sans les fautes... pinch.gif
Mais je crois qu'à lyon2 on peut faire LLCE/LEA

mais j'ai horreur de l'éco, politque et compagnie..

ben au 1er semestre, on n'a pas fait tellement d'éco
juste un exposé par semaine, enfin un groupe passait chaque semaine quoi
moi jsuis passé depuis novembre, sinon y'avait pas de cours
et ya pas de politique, à moins que les options commencent dès la 1ère année à lyon 2.
et on a eu qu'1h30 de droit en amphi, sinon aucune matière différente des langues à part le français
mercredi 19 janvier 2005 à 09:04
Citer +Citer
ouki... mais bon, l'éco et moi.. ahem..
mercredi 19 janvier 2005 à 17:27
Citer +Citer
LLCE est carrément destiné au professorat en fait ou bien à la traduction de livres, donc c super littéraire. De plus, les débouchés- autre ces 2 possibilités- sont réputés pour être quasi nuls..
LEA est une filière bcp plus "vivante"! et les débouchés sont très larges!
mercredi 19 janvier 2005 à 17:35
Citer +Citer
QUOTE (pitchoune22 @ 19 Jan 2005 à 16:27)
LLCE est carrément destiné au professorat en fait ou bien à la traduction de livres, donc c super littéraire. De plus, les débouchés- autre ces 2 possibilités- sont réputés pour être quasi nuls..
LEA est une filière bcp plus "vivante"! et les débouchés sont très larges!

voilà, c'est ce que j'ai dit à little mina ya 1 semaine mais elle a pas du être convaincu, la traduction c'est LEA sauf la traduction littéraire
mercredi 19 janvier 2005 à 17:47
Citer +Citer
je suis en master 1 LEA, et j'ai failli intégrer l' IUFM pour préparer la CAPES d'allemand après ma licence, mais avec LEA, on a pas les connaissances littéraires nécessaires à la préparation du CAPES, dc j'ai abandonné, il faut donc bien choisir sa filière dès le début de ses études...
Si tu sens déjà que tu veux faire prof, choisis LLCE.... Sinon LEA!
Voilà
Bonne chance à tous, en LEA ou LLCE wink.gif
Bisous
mercredi 19 janvier 2005 à 20:51
Citer +Citer
mdr!
bon alors bon, faut que j'aille en LEa alors (nan veut pas être prof mdr).. smile.gif merci beaucoup je crois que j'ai décidé.. même si ça va être difficile je vais essayé! merci

(faut que je commence à beaucoup lire d'anglais et d'espagnol?) j'viens d'un lycée complètement pourri et le niveau est pas terrible...
jeudi 20 janvier 2005 à 10:42
Citer +Citer
lit la presse étrangère, regarde des émissions anglaises ou espagnoles, ou des films en VO si ta le cable
achète le VOCABLE
jeudi 20 janvier 2005 à 11:54
Citer +Citer
ouki bah j'suis abonnée à Today, faudrait que je change mdr!

les films oui c'est ce que je fais, je lis aussi les news sur BBC..
mais pour l'espagnol c'est plus "chaud"
jeudi 20 janvier 2005 à 21:55
Citer +Citer
salut,
je suis en llce anglais premiere année. je viens juste dire que je fais anglais en majeure donc et en mineure j'ai pris espagnol, et on me demande exactement le même niveau que les majeurs espagnol (je suis dans les mêmes cours qu'eux) donc il n'ya pas qu'en lea qu'on peut avoir le même niveau dans deux langues différentes.
a plus
vendredi 21 janvier 2005 à 02:02
Citer +Citer
Euh... Depuis quand LLCE fait deux langues ?
mercredi 26 janvier 2005 à 20:29
Citer +Citer
j'suis allée à la journée des étudiants et je vais faire LEA.. par contre, à Lyon 2 et Lyon 3 (pour ceux qui conaissent) sont différents: à lyon3, faut faire une troisième langue obligatoirement (qui est soit arabe, portugais ou allemand)... :/
mercredi 25 mai 2005 à 20:47
Citer +Citer
Salut a tous je suis un ptit nouveau sur le forum, et j'ai plein de questions qui me taraudent l'esprit. En fait je suis actuellement etudiant a Lyon1 en license Mathematiques informatique, et force est de constater que ca me saoule et que je n'en peux plus de toutes ces odieuses formules de mathematiques auxquelles je ne comprends rien. Je souhaite en fait travailler dans le professorat, et je suis intéressé par l'anglais depuis deja qques années, je discute très regulierement sur internet avec des amis qui parlent l'anglais courrament (des russes, des hollandais et des americains) et je me gave de films en VO et de bouquins en anglais. Je traduis aussi de maniere pertinente dans les deux sens si j'en crois mon prof d'anglais a la fac, et puis j'ai pas un accent trop pourri. Bref j'aime bien pratiquer l'anglais de maniere ecrite comme orale et visiblement c'est deja un bon debut pour faire la filiere LLCE, etant donné que je souhaite faire prof. Je voulais simplement savoir si dans cette filiere il n'y a pas trop de matieres "parasites" genre nous en filiere de maths on se retrouve avec de l'electrocinétique et de l'électrostatique ce qui n'a rien a voir... Et je voulais aussi savoir si pour faire prof en collège ou lycée le CAPES suffit ou si il faut obligatoirement faire l'agreg. Pour ce qui est des IUFM j'ai deja pris des renseignements. Merci de votre reponse qui je l'espere ne tardera pas a arriver, au cas ou voici mon mail : Yaksha1337@hotmail.com, c'est aussi mon contact MSN Messenger pour ceux que ca interresse =) enjoy et a bientot peut etre...
dimanche 29 mai 2005 à 21:17
Citer +Citer
Salut à tous

Je suis en 1ere S et j'envisage d' aller en LLCE Espagnol à Rennes ou a Angers ou..... C'est pas trop dur d'aller en LLCE après une 1ere S ?En + j'ai l'option espagnol en LV2 ce qui m'inquiète : est-ce nécessaire de l'avoir eu en LV1 pr envisager de faire LLCE ? Je fais espagnol en 2e langue mais j'ai un bon niveau (18 de moyenne environ mais bon, le niveau est relativement bas), j'ai pris cette langue dès la 6e au collège et je pars souvent en Espagne. (correspondante à Ceuti près de Murcia)...Sachant que j'ai une forte motivation, cela peut-il etre suffisant ?!

Je souhaite devenir professeur d' espagnol mais que faut-il faire après avoir obtenu sa licence LLCE ? aller en IUFM passer le CAPES, c ca ? Faut-il faire un séjour à l'étranger avant de passer le CAPES ? wacko.gif:s ...dsl j'ai une pénuri d infos, c pr ca ke je fais appel a vous lol...

Faut-il le même diplôme pour ensigner en collège comme en lycée au faut-il un niveau suppérieur pour enseigner en lycée ?

Je voulais également savoir (pour ceux qui savent....) si le CAPES est seulement pour enseigner dans des établissements du ministère de l'éducation nationale ou si il est aussi pour enseigner dans des établissement du ministère de l'agriculture ? Faut il un autre diplome pour enseigner dans un établissement du ministère de l'agriculture ?

"On m'a dit qu'il fallait acquérir un certain nombre de points pour enseigner dans la région ou l'on veut lorsque l'on est dans le ministère de léducation national...nan ?

Merci beaucoup

MiMi53
mardi 31 mai 2005 à 23:46
Citer +Citer
Sachant que j'ai une forte motivation, cela peut-il etre suffisant ?!

La motivation c'est une chose, un très bon niveau c'est bien aussi. Au moins essaie d'arriver avec d'excellentes bases en grammaire conjugaison et un stock lexical important. Commence à t'intéresser à la phonétique si ce n'est pas déja fait pour diminuer le nombre de difficultés et puis commence à lire des romans en espagnol. Dernier point, munis-toi d'un dictionnaire espagnol unilingue pour commencer à te familiariser à penser uniquement en espagnol sans recourir au français.

Je souhaite devenir professeur d' espagnol mais que faut-il faire après avoir obtenu sa licence LLCE ? aller en IUFM passer le CAPES, c ca ? Faut-il faire un séjour à l'étranger avant de passer le CAPES ? wacko.gif:s ...dsl j'ai une pénuri d infos, c pr ca ke je fais appel a vous lol...

Tu as donc le DEUG LCE puis la licence (personnelement j'ai déposé mon dossier pour être assisstant à l'étranger pendant ma licence et j'ai buché comme un malade pour avoir tous les modules du premier coup et j'aurais dû passer les modules manquants pendant l'année d'assistanat). Si tu es reçue au dossier tu passeras une année en Espagne mais tu n'auras pas forcément le choix de la ville où tu habiteras et travailleras.
Ensuite de retour en france tu t'inscris en maitrise (où tu peux t'y inscrire pour ton année d'assistanat et la préparer cette année là mais je te conseille de la faire après pour bien profiter de la chance d'habiter en espagne et pour perfectionner ta prononciation et ton aisance dans la langue)
Puis tu t'inscris au CAPES qui se passe en deux ans.

Première année théorique, cours à la Fac, examen écrit et admissibilité pour l'oral. Si tu es validée tu passes en deuxième année. Donc tu es stagiaire avec un professeur tuteur qui vient voir tes cours et que tu vas observer en cours pour apprendre le métier. On te confie une ou deux classes à hauteur de 4 à 6h de cours par semaine complétées par des cours didactiques à l'IUFM. Cette année là tu touches le salire d'un professeur débutant. Selon les académies il y a aussi un mémoire professionel à écrire et à soutenir en fin d'année. Deux fois dans l'année tu seras inspectée par un formateur IUFM ou un inspecteur pour qu'il voit ce qui va ou ne va pas et qu'il te dise ce qu'il faut modifier dans ta façon d'enseigner. Si tout se passe bien tu es validée à sa deuxième visite et devient professeur titulaire.

Tu rentre ensuite dans le système des mutations.

Le mouvement inter-académique qui te permet de formuler des voeux sur l'académie où tu voudrais travailler.

Le mouvement intra-académique qui te premet de formuler des voeux sur l'endroit ouù tu voudrais travailler dans une académie une fois que tu y as été acceptée. Un établissement, une ville, etc.

Bien sûr prépare-toi à être très patiente pour les mutations. Si tu souhaites avoir ce que tu veux cela se compte en années. (Cela fait 10 ans que j'enseigne et je ne suis toujours pas retourné dans ma région d'origine. J'en suis à 800 kms. Il faut te préparer à être séparée de ta famille pour une courte moyenne ou très longue période)

Les débutants commencent souvent dans les seules académies accessibles : la banlieue parisienne ou le nord pas-de-calais mais ce n'est pas systématique. Tu peux avoir de la chance.


Le CAPES te permet d'enseigner au collège et au lycée. Pour le lycée par contre c'est plus facile si tu est agrégée plutôt que certifiée pour en obtenir un mais avec le CAPES ca reste possible.

(Pour que ça ne dure pas trop longtemps je te conseille d'avoir tous tes examens du premier coup. Bonne chance) wink.gif

Pages : < 1 2
Ferme   ^


Suggestion de sujets



A voir sur le portail Livenet.fr Le Club
Vidéos
Le mag
Forum
Jeux
Comparaison de prix
Nos partenaires Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma - voyage - TNT - Séries en DVD
Contact et infos Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug

Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008  IPS, Inc.