A voir sur Livenet :


Derniers Sujets

jeudi 16 décembre 2004 à 22:56
Citer +Citer
savez vous a qui appartiennent les voix francaises des DBZ, de chacun des personnages?
Par curiosité j'aimerai bien voir leur tête
jeudi 16 décembre 2004 à 23:01
Citer +Citer
je sais que pour sangoku petit sangohan petit trunk petit c'était la meme personne qui est une comedienne, il y avait un reportage une fois sur M6 mais ce qui est dommage en France, contrairement au Japon les doubleurs sont inconnus.... dry.gif
jeudi 16 décembre 2004 à 23:11
Citer +Citer
QUOTE (Hadora @ 16 Dec 2004 à 23:01)
je sais que pour sangoku petit sangohan petit trunk petit c'était la meme personne qui est une comedienne, il y avait un reportage une fois sur M6 mais ce qui est dommage en France, contrairement au Japon les doubleurs sont inconnus....  dry.gif

ces vois me sont tellements familliaires,

par contre j'ai remarqué que parfois d'un épisode a l autre les voix n'étaient pas les meme, ou bien 2 voix identiques pour les mm personnages.

A croire qu ils faisaient avec les moyens du bord du a des problemes technique comme dans la cité de le peur bluebiggrin.gif

Ce message a été modifié par citronrouge - jeudi 16 décembre 2004 à 23:11.
vendredi 17 décembre 2004 à 00:28
Citer +Citer
QUOTE (citronrouge @ 16 Dec 2004 à 23:11)
ou bien 2 voix identiques pour les mm personnages.

A croire qu ils faisaient avec les moyens du bord du a des problemes technique comme dans la cité de le peur bluebiggrin.gif

oui et ce n'est pas un cas isolé beaucoup de dessin animé connaissent le meme sort cela s'explique par la demander importante et le manque de temps que devait faire face les doubleurs donc beaucoup de serie baclé..... domage dry.gif
vendredi 17 décembre 2004 à 01:56
Citer +Citer
Je sais que la l'actrice qui double Bulma est la voix de Julia Roberts original.gif , la voix de Yamcha et Vegeta appartiennent au meme doubleur qui etait aussi la Voix de Seiyar dans "les chevaliers du zodiaque", Krillin est doublé par une femme qui a aussi pretter sa voix a Sailor Mars dans "Sailor Moon"... wink.gif
vendredi 17 décembre 2004 à 19:19
Citer +Citer
je sais vraiment pas ............
vendredi 17 décembre 2004 à 21:27
Citer +Citer
j'ai trouvé un ptit truc sur le net

http://www.dbnet-fr.com/8xg16d/?page=../in...os/doublage.htm

regardez dans doublage francais

Ce message a été modifié par citronrouge - vendredi 17 décembre 2004 à 21:29.
samedi 18 décembre 2004 à 08:46
Citer +Citer
c'est vrai ques les voix Fr de DBZ etait quand meme bien smile.gif
contrairement a CDZ...

Rien que le voix de vegeta representait trés bien son perso.
samedi 18 décembre 2004 à 12:25
Citer +Citer
de toute facon rien de vaut la VO un ptit dbz en japonais quel regal mf_dribble.gif
samedi 18 décembre 2004 à 13:32
Citer +Citer
Si ca vous intéresse de mater les tronches de vos voix favorites, elles sont ici : http://animerendan.com/seiyuu1.htm

Et les francaises ici : http://animerendan.com/vf1.htm


Merci à Roman Zaenom de Eastblue original.gif
samedi 18 décembre 2004 à 13:41
Citer +Citer
ah je mettais jamais posé la question mais c'est vrai que c'est
une bonne question!
biggrin.gif
Ferme   ^


Suggestion de sujets



A voir sur le portail Livenet.fr Actu et culture
Bien être
Arts et loisirs
High tech
Amour et sexe
Musique
Real TV
Nos partenaires Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma - voyage - TNT - Séries en DVD
Contact et infos Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug

Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008  IPS, Inc.