A voir sur Livenet :
- Problÿ¨mes de comportement chez l'enfant
- Langage Sms
- langage csa
- Le langage
- Le langage ..
- Sciences du langage
- Le langage non verbal...
- Evolution Du Langage
- Java :- tout sur ce langage
- Traduction du langage des mecs !
- Le langage, outil dâ??oppression
- L'élève Le Plus Vulgaire Dans Son Langage?
- Lukas:Vient chez moi (j'habite chez mon copain) :)
- Chez Une Femme Ou Chez Un Homme
- Un enfant à 39 ans ?
Derniers Sujets
mardi 14 décembre 2004 à 23:00
J'entame une série de topics sur des questions particulières en rapport avec l'éducation et le développement des enfants, et les problèmes qu'ils peuvent présenter.
Ici il s'agit du langage. Avez-vous des questions, des interrogations sur ce sujet ? Connaissez-vous des enfants qui ont eu ou qui ont des problèmes de langage ? Eventuellement comment cela s'est-il résolu ?
Etant moi-même psychologue spécialisé pour l'enfance, je peux donner un avis éclairé...
Ici il s'agit du langage. Avez-vous des questions, des interrogations sur ce sujet ? Connaissez-vous des enfants qui ont eu ou qui ont des problèmes de langage ? Eventuellement comment cela s'est-il résolu ?
Etant moi-même psychologue spécialisé pour l'enfance, je peux donner un avis éclairé...
vendredi 17 décembre 2004 à 21:07
je suppose que tu ne veux pas parler de ceux qui court chez l'orthophoniste mais plutôt de ceux qui ont des problèmes de type mutisme, bégaiement ou autres cas plus compliqué à régler que par dix scénaces chez l'ortho.
pour ma part à la crèche, une maman dont le fils est baigné dans deux cultures langagère, s'inquiétait car elle trouvait qu'il parlait mal. Nous l'avons rassuré en lui disant que pour un enfant billingue qui doit intégrer deux langues, c'est très courant que l'apprentissage se fasse plus lentement.
pour ma part à la crèche, une maman dont le fils est baigné dans deux cultures langagère, s'inquiétait car elle trouvait qu'il parlait mal. Nous l'avons rassuré en lui disant que pour un enfant billingue qui doit intégrer deux langues, c'est très courant que l'apprentissage se fasse plus lentement.
samedi 18 décembre 2004 à 00:31
| QUOTE (camix @ 17 Dec 2004 à 20:07) |
| je suppose que tu ne veux pas parler de ceux qui court chez l'orthophoniste mais plutôt de ceux qui ont des problèmes de type mutisme, bégaiement ou autres cas plus compliqué à régler que par dix scénaces chez l'ortho. pour ma part à la crèche, une maman dont le fils est baigné dans deux cultures langagère, s'inquiétait car elle trouvait qu'il parlait mal. Nous l'avons rassuré en lui disant que pour un enfant billingue qui doit intégrer deux langues, c'est très courant que l'apprentissage se fasse plus lentement. |
Oui, c'est vrai. A ce propos j'ai un cas que je connais très bien : ma fille...
Eh bien dans son cas, bien qu'elle comprenne bien quand on lui parle en portugais, elle n'a pas de problème de langage : elle ne parle jamais qu'en français ! Sauf, une exception : pour dire "c'est fini", elle dit parfois "acabou" (prononcez "acabô"). Elle a même inventé récemment la phrase : "c'est pas acabou encore"...
samedi 18 décembre 2004 à 23:10
| QUOTE (Nuage Blanc @ 17 Dec 2004 à 23:31) | ||
Oui, c'est vrai. A ce propos j'ai un cas que je connais très bien : ma fille... Eh bien dans son cas, bien qu'elle comprenne bien quand on lui parle en portugais, elle n'a pas de problème de langage : elle ne parle jamais qu'en français ! Sauf, une exception : pour dire "c'est fini", elle dit parfois "acabou" (prononcez "acabô"). Elle a même inventé récemment la phrase : "c'est pas acabou encore"... |
lol ma fille c pareil, on lui parle portugais et français mais elle ne parle qu'en français sauf pour dire le fameux: acabo (enfin elle dit cabo!), mais bon elle est toute jeune, elle a le temps...
Ce message a été modifié par deudeush - samedi 18 décembre 2004 à 23:10.
dimanche 19 décembre 2004 à 00:46
| QUOTE (deudeush @ 18 Dec 2004 à 22:10) | ||||
lol ma fille c pareil, on lui parle portugais et français mais elle ne parle qu'en français sauf pour dire le fameux: acabo (enfin elle dit cabo!), mais bon elle est toute jeune, elle a le temps... |
Oui, ma fille prononce aussi "cabô" !
Tu es de quelle origine, deudeush ?
dimanche 19 décembre 2004 à 00:51
| QUOTE (Nuage Blanc @ 18 Dec 2004 à 23:46) | ||||||
Oui, ma fille prononce aussi "cabô" ! Tu es de quelle origine, deudeush ? |
Moi je suis d'origine Roumaine, rien à voir mais mon mari est brésilien!
dimanche 19 décembre 2004 à 01:14
A minha esposinha também, ela é de São Paulo...
dimanche 19 décembre 2004 à 11:08
| QUOTE (Nuage Blanc @ 19 Dec 2004 à 00:14) |
| A minha esposinha também, ela é de São Paulo... |
Lol mon mari aussi
, sauf que ça fait très longtemps qu'il vit en France: il est venu avec ses parents à l'âge de 8 ans! Je suis contente que ma fille garde un lien avec la culture brésilienne, d'autant plus qu'à long terme, mon mari et moi sommes d'accord pour retourner y vivre... Dsl pour le gros HS mais ça fait plaisir lorsqu'on rencontre des gens qui vivent les même expériences!
lundi 20 décembre 2004 à 00:45
C'est vrai !
Pour clôturer le HS, je dirais qu'à mon avis le bilinguisme précoce peut entraîner quelques confusions qui "retardent" un peu l'apparition du langage, mais qu'après cela se résout parfaitement avec en prime des talents supérieurs pour les langues !
Pour clôturer le HS, je dirais qu'à mon avis le bilinguisme précoce peut entraîner quelques confusions qui "retardent" un peu l'apparition du langage, mais qu'après cela se résout parfaitement avec en prime des talents supérieurs pour les langues !
lundi 20 décembre 2004 à 10:11
| QUOTE (Nuage Blanc @ 19 Dec 2004 à 23:45) |
| C'est vrai ! Pour clôturer le HS, je dirais qu'à mon avis le bilinguisme précoce peut entraîner quelques confusions qui "retardent" un peu l'apparition du langage, mais qu'après cela se résout parfaitement avec en prime des talents supérieurs pour les langues ! |
Puique tu parles de bilinguisme j'ai une interrogation à ce propos:
Mon fils est dans une école maternelle bilingue (Inscrit d'office, on à pas choisit!!) Français/Allemand (1 jour sur 2 dans les deux langues) et je vais certainement emménagé hors d'Alsace d'ici quelque temps ce qui fait qu'il ne pourra pas suivre cette scolarité ailleurs. Je me demande souvent si cette courte période de bilinguisme (2ans) lui sera bénéfique ou non?
lundi 20 décembre 2004 à 20:19
pourquoi n'essayes tu pas de lui trouver une autre école franco-allemande? ça ne se trouve pas qu'en Alsace!
en ce qui concerne ta question, je me permets d'y répondre car j'ai fais un stage en école maternelle billingue, et on n'apprends pas aux enfants le vocabulaire, ni la conjugaison, on leurparle en allemand. donc je ne pense pas que ton fils aura plus de facilité en allemand par la suite, par contre il aura peut-être des facilités au niveau de la compréhension.
je parle en tant qu'éducatrice de jeunes enfants avec une expérience dans le billinguisme ( je viens d'Alsace!) et je laisse la parole aux autres.
en ce qui concerne ta question, je me permets d'y répondre car j'ai fais un stage en école maternelle billingue, et on n'apprends pas aux enfants le vocabulaire, ni la conjugaison, on leurparle en allemand. donc je ne pense pas que ton fils aura plus de facilité en allemand par la suite, par contre il aura peut-être des facilités au niveau de la compréhension.
je parle en tant qu'éducatrice de jeunes enfants avec une expérience dans le billinguisme ( je viens d'Alsace!) et je laisse la parole aux autres.
mardi 21 décembre 2004 à 00:11
| QUOTE (camix @ 20 Dec 2004 à 19:19) |
| pourquoi n'essayes tu pas de lui trouver une autre école franco-allemande? ça ne se trouve pas qu'en Alsace! en ce qui concerne ta question, je me permets d'y répondre car j'ai fais un stage en école maternelle billingue, et on n'apprends pas aux enfants le vocabulaire, ni la conjugaison, on leurparle en allemand. donc je ne pense pas que ton fils aura plus de facilité en allemand par la suite, par contre il aura peut-être des facilités au niveau de la compréhension. je parle en tant qu'éducatrice de jeunes enfants avec une expérience dans le billinguisme ( je viens d'Alsace!) et je laisse la parole aux autres. |
Des maternelles franco/allemande ça n'existe qu'en Alsace il me semble. Et peut être à la limite dans quelques grandes villes. Et je hais les grandes villes!!
mardi 21 décembre 2004 à 00:16
| QUOTE (santantonio @ 20 Dec 2004 à 09:11) | ||
Puique tu parles de bilinguisme j'ai une interrogation à ce propos: Mon fils est dans une école maternelle bilingue (Inscrit d'office, on à pas choisit!!) Français/Allemand (1 jour sur 2 dans les deux langues) et je vais certainement emménagé hors d'Alsace d'ici quelque temps ce qui fait qu'il ne pourra pas suivre cette scolarité ailleurs. Je me demande souvent si cette courte période de bilinguisme (2ans) lui sera bénéfique ou non? |
2 ans d'école maternelle font plus d'effet que 5 ans d'université... (quoi qu'on en pense !)
Je souscris donc entièrement à ce qu'a dit Camix.
Ce message a été modifié par Nuage Blanc - mardi 21 décembre 2004 à 00:18.
Suggestion de sujets
- Problÿ¨mes de comportement chez l'enfant
- Langage Sms
- langage csa
- Le langage
- Le langage ..
- Sciences du langage
- Le langage non verbal...
- Evolution Du Langage
Ici le sujet est assez large. Avez-vous des
questions à propos de problèmes de comportement
chez votre enfant ou dans votre entourage ? Entre
Nos partenaires
Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma -
voyage - TNT -
Séries en DVD
Contact et infos
Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008 IPS, Inc.