samedi 19 juillet 2008 à 02:08
j'ai du mal à saisir le concept moi, en fait... je vois pas bien... de toutes façons, belle peau, ou autre chose, souvent ce qui fait craquer chez une personne, ce qui ME fait craquer, ce sont des détails. les yeux, le sourire, une expression, l'éclat des dents (mon amant actuel a un sourire ultra bright, ça en jette, je vous jure), une façon de bouger, de parler, d'être avec moi.
donc d'une façon générale, je comprends le concept d'un détail qui accroche. même si l'ensemble ne plait pas, je peux comprendre que le détail en lui-même finisse par prendre le dessus sur le reste. mais.
mais à partir du moment où je me suis laissée accrocher par ce détail, la personne ne me semblera plus moche. c'est impossible. m'enfin! une fois qu'on a craqué, c'est mort, non?
je traduirais ceci ainsi:
je sais bien que cette personne ne correspond pas aux critères classiques de beauté, mais il y a chez elle des détails pleins de charme auxquels je ne suis pas insensible. entre autres, une très belle peau.
je ne pourrais pas dire d'une personne qui me déplait qu'elle a une belle peau. je ne verrais même pas les choses comme ça. quand je trouve une personne moche, je focalise sur les défauts, je peux pas faire autrement. quelque chose de beau sera juste sans intérêt chez elle, pour moi.
sinon, pour conclure, oui, une belle peau et une peau douce, sont des détails très importants pour moi. et très agréable pendant les bisous/rapports.