| QUOTE ("ola") |
| Le 21.08 samedi- Michal avec Patricia Kaas, Kate Ryan, In-Grid participe au Festival de Chanson Int. a Sopot(tres renommé en Pologne) avec le concert "Vive la France". Vous pouvez regarder a partir 20.10 sur TV POLONIA en clair( satelitte HOT BIRD 1,Transpondeur:15, Frequence 11,513GHz). Je suis très contente, c'est fabuleux et on peut pas rever la meilleure promotion pour Michal en Pologne. Audience- des millions des Polonais en Pologne et en monde entier. |
| QUOTE ("ola") |
| Michal a chanté au debut de II partie avant Patricia Kaas. 1.chanson- Place des Lilas 2.Tu mets de l'or 3.Deauville. La plus applaudie c'etait "Tu mets de l'or"( rien etonnant, les Polonais aiment de waltz). Il a remercie chaleuresement de l'accueil et n'arrive pas croire au chance de chanter à Sopot( reservé au stars). Il etait habillé - chemise blanche brillant, pantalon noir. J'ai telephoné chez 4 personnes, tout le monde est sous le charme de Michal, et j'espere la Pologne entiere aussi. |
| QUOTE ("ola") |
| "Michał śpiewa fantastycznie. Jesteśmy świadkami narodzin prawdziwej gwiazdy - powiedział o Kwiatkowskim dyrektor artystyczny festiwalu Marek Sierocki." Michal chante fantastique. Nous sommes les temoins de naissance d'une vrai star - dit a propos de Michal , le Directeur Artistique de Festiwal Marek Sierocki. Mon commentaire - Marek Sierocki il fait autorité mus. en Pologne. |
| QUOTE ("ola") |
| La dépêche de PAP. La represéntation de Michal"Michel" Kwiatkowski a innauguré la deuxième partie du concert de samadi "Vive la France", qui a cloturé le Festival de la chanson Sopot de cette année. Après Kwiatkowski, Patricia Kaas a suivi sur la scène. Apparu sous le pseudo"Michel", Michal Kwiatkowski agé de 21 ans est le lauréat du Concours de TF1 organisé pour les chanteurs debutantes. A Sopot, l'artiste a chanté trois chansons de son album debutant, sorti cette année:"Tu mets de l'or", "Deauville" et "Place des lilas". L'album a été vendu a presque 100000 exemplaires. Michal chante d'une manière fantastique. Nous sommes les temoins de la naissance d'une Vrai Star- a dit, a propos Kwiatkowski le Directeur Artistique du Festival, Marek Sierocki. Le jeune artiste, trois ans auparavant , fini deuxieme à la finale de concours TVP"Szansa na sukces". A la même place au program "Star Academy" - grace à cette récompense, il est devenu très populaire en France. La représentation à Sopot de Michal Kwiatkowski a innauguré la promotion de son album en Pologne. Avant j'avais pas le temps , pendant 6 mois j'etait au tournée - a dit Kwiatkowski. Sur l'album il y a , entre autres: la nouvelle version la chanson "To nie ptak" de Goran Bregovic et Kayah, avec laquelle Kwiatkowski voudra dans le futur enregistrer le duo. Excusez moi pour le retard de la traduction, mais je suis tellement fatiguée, occupé de ma famille de Pologne et de mes amis polonais, et en plus malade. Excusez aussi les fautes :oops: |
| QUOTE (Christine @ 21 Aug 2004 à 19:35) |
| J'ai rêvé ou le post de Laura a disparu ? il indiquait que les chansons que Michal interprète ce soir sont : Tu mets de l'or Deauville Place des lilas 3 chansons de son album : pas mal non ? mieux qu'en France |
| QUOTE (sexyangel @ 22 Aug 2004 à 22:53) | ||
C'est Laura qui m'a demandé de le supprimer car elle ne savais pas si elle devait diffusé ces infos top secrète qui ne le sont plus maintenant |
| QUOTE ("ola") |
| l'album il y a , entre autres: la nouvelle version la chanson "To nie ptak" de Goran Bregovic et Kayah, avec laquelle Kwiatkowski voudra dans le futur enregistrer le duo |


Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008 IPS, Inc.