Vous êtes ici : Livenet > Forums > Musiques du monde

La Chanson Judéo-maghrébine

Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Friday 13 March 2009 à 14:54
Citer +Citer
Après la "Reconquista", exilés de même façon, juifs et musulmans vécurent ensemble leur exil dans les pays du Maghreb où ils apportèrent bien des éléments de cette brillante civilisation. Le malheur qui les frappait a conduit les deux communautés au même chant de regret : "Assafi ala...diar elandalous" (Grand est mon regret de notre passé au pays d'Andalousie). Ils avaient participé pendant des siècles à la même histoire dans une même entité nationale. Ils retrouvèrent une ambiance comparable dans les pays d'accueil et assimilèrent vite cette culture arabo-berbère très voisine de la leur.
Les deux communautés écoutaient avec le même engouement les noubas qu'elles avaient emportées en quittant leur première patrie: l'Andalousie. Elles appréciaient de même les oeuvres de leur culture nouvelle en arabe dialectal, langue parlée couramment dans les deux communautés et qui a produit le melhoun, si riche et si varié.

Elles chantaient et appréciaient tout autant une œuvre de Sidi Kaddour Elalami (pour les Marocains) ou un hawzi de Ben Msayeb, de Bensahla, ou de Ben Triki (pour les Algériens) ; quant aux juifs de Tunisie, ils étaient encore plus envoûtés que les musulmans par un chant aroubi ou par un air vif et rythmé de rbaïbiya.

Cette poésie populaire est passée en Algérie, colportée par les meddah-s chanteurs conteurs des souks, suivis des chanteurs chaâbi. Le répertoire algérien sera, dès le début du siècle, adopté par les chanteurs et chanteuses de Casablanca qui y voyaient une modernisation de leur répertoire traditionnel. Ce genre, dit algérien, devient le répertoire des artistes d'origine juive et obtient un grand succès auprès du public de même origine. Parmi les artistes qui pratiquaient ce genre de préférence à tout autre et qui se firent connaître dans les deux pays pour leur interprétation remarquable, nous pouvons citer Salim Hilali, Zahra El-Fassiya, Ibrahim Souiri, Elmaalma Nejma, Raymonde l'bidaouiya et enfin Samy El-Maghribi qui composa dans ce genre certaines œuvres qui ont marqué son époque: Omri ma nensak ya mamma - Qoftanek Mahloul * Elmlayen, Elli habouh ya ouilou. En Algérie, des maîtres ont collaboré à cette nouvelle vague. Il s'agit de Bachtarzi Mahieddine, Liaho Soror, Bouchara, Elledjam et Berhoum (Abraham Robach), suivis de Saoud l'Oranais, Lili Elabassi et le cheïkh Zouzou. Une mention spéciale doit être faite pour le cheïkh Raymond, grand maître du malouf constantinois. Cette génération-là, encore connue de nos jours et suivie par celle de Blond-Blond, René Perez, Lili Boniche qui mêlèrent des chansons de variétés au répertoire de la musique classique judéo-arabe, a suscité de nombreuses vocations auprès des jeunes générations.



Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Friday 13 March 2009 à 15:04
Citer +Citer
Badlife
comrank
(H)
Friday 13 March 2009 à 16:05
Citer +Citer
Félix al maghribi--- Kaftanek mahloul a lalla



Leeloo567
comrank
(F)
Tunisie
Friday 13 March 2009 à 16:54
Citer +Citer
Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Saturday 14 March 2009 à 15:10
Citer +Citer

leeloo567
Friday 13 March 2009 à 16:54



voila un site pour la musique juive tunisienne il y a plein d'artistes mais les liens d'écoute ne marche pas chez moi sleep.gif

http://www.harissa.com/musique.htm

Raoul journou

http://www.youtube.com/watch?v=c4AFy0GyjBA

Cheik El Afrit

http://www.youtube.com/watch?v=ndVUcBtb5bA...feature=related

Habiba Msika

http://www.youtube.com/watch?v=fq1hzonI4Kg


Ce message a été modifié par titrit - Saturday 14 March 2009 à 15:18.
Lamine
comrank
(H)
Algérie
Saturday 14 March 2009 à 15:40
Citer +Citer
Lamine
comrank
(H)
Algérie
Saturday 14 March 2009 à 15:47
Citer +Citer
Maurice mediouni

http://www.dzmusique.com/Artiste-Maurice-el-Medioni.php

la plupart des chanteurs Hebereux en algérie chantaient la musique andalouse et aussi les muslmans soit (Arabes,Turques,Amazighs) les trois grande communités en Algérie

parmis les chanteurs Turques Algeriens:Zakia Kara Tourki , Mohamed Kheznadji,Abdelkarim dali,Mohay ddine Bechtarzi..

Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Sunday 15 March 2009 à 22:07
Citer +Citer
Salim Halali mon préféré dans la chanson judéo-maghrébine mais j'ai remarque un truc que certains titres sont chantés par plusieurs artistes alors on sais plus qui'a repris qui sleep.gif
les chansons de mariage mrgreen.gif
"mehni zine"
http://www.youtube.com/watch?v=THBCiNdFvsY

"sidi hebibi"
http://www.youtube.com/watch?v=hM2GpxagSfk

Lili Boniche

"alger alger" belle chanson mais la il a la voix trop fatigué

http://www.youtube.com/watch?v=XfndAriojx8

lili Boniche "bambino" mrgreen.gif

http://www.youtube.com/watch?v=P5VOqlg6STo...feature=related




Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Monday 16 March 2009 à 14:38
Citer +Citer
Pour les noms proposé ainsi que les chansons je me suis basé sur cette album ou compilation "trésors de la chanson Judéo-arabe"surtout pour la musique algérien et tunisien
Bambino - Lili Boniche
[.02.] Inchallah Terbah - Lili Boniche
[.03.] Alger Alger - Lili Boniche
[.04.] Viens a Juan - Les - Pins - Blond Blond
[.05.] Wahran El Bayai - Blond Blond
[.06.] Kouftanek Mahloul - Blond Blond
[.07.] Mchate Aliya - René Pérez
[.08.] Rimoun Rametni - René Pérez
[.09.] Ya Belaredj - René Pérez
[.10.] Qum Tara - Reinette L'oranaise
[.11.] Enhabbek - Reinette L'oranaise
[.12.] Ana Ladi Biya - Luc Cherki
[.13.] Ouine Entabou - Luc Cherki
CD 2:
[.01.] Chouf Ghero - Raymonde
[.02.] Aloulide Jaunemar - Raymonde
[.03.] Taala Mami - Raymonde
[.04.] Tahil Bar Mitzva - Kahlaoui El Tounsi
[.05.] Mourjana - Kahlaoui El Tounsi
[.06.] Jari Ya Hamouda - Kahlaoui El Tounsi
[.07.] Ektabi Chouaya - Line Monty
[.08.] Ana Ene Hobbek - Line Monty
[.09.] Berkana Menekon - Line Monty
[.10.] Aala Kadek Bousset Khal - Raoul Journo
[.11.] Le Fetima - Alice Fitoussi
[.12.] Dekhele Le Riyad - Alice Fitoussi
[.13.] Ana Eladi Biya - Alice Fitoussi


Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Monday 16 March 2009 à 14:54
Citer +Citer
edit


Ce message a été modifié par titrit - Monday 16 March 2009 à 14:57.
All-for-you
comrank
(F)
Pologne
Tuesday 17 March 2009 à 18:26
Citer +Citer
Reneitte l'Oranaise - F'nit wesh ma yseberni wub.gif

http://www.zikdalgerie.com/artiste/style_c...se%20barni.html
Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Friday 24 July 2009 à 22:28
Citer +Citer
samy el maghrebi





Halfaouine
comrank
29 ans (H)
Etats unis
Friday 24 July 2009 à 22:46
Citer +Citer
Ghizl@ne
comrank
33 ans (F)
Wednesday 29 July 2009 à 12:53
Citer +Citer
j'ai essayé de trouvé une vidéo de Raymond lbidawiya que j'aimais bien quand j'étais petite mais je n'ai pas trouvé, même pas une photo sleep.gif


par contre j'ai trouvé Pinhas:

Sadrek ala sadri sm17.gif



Dini nchouf el maghrib








Ce message a été modifié par Ghizl@ne - Wednesday 29 July 2009 à 12:55.
Titrit
Anim Musiques du monde
comrank
Wednesday 29 July 2009 à 13:11
Citer +Citer
ah l'époque de Pinhass on imagine pas un mariage dans les année 90 sans les chansons de Pinhass mrgreen.gif on a encore ses k7 a la maison mais "maghbrine" mrgreen.gif
Mais je crois que tout ses chansons sont que des reprises du répertoire judéo-maghrébine

pour Rymonde El Bidawiya j'ai quelques chansons si tu veux je te les envoie mrgreen.gif
Ghizl@ne
comrank
33 ans (F)
Wednesday 29 July 2009 à 13:26
Citer +Citer

titrit
Friday 13 March 2009 à 14:54
ah l'époque de Pinhass on imagine pas un mariage dans les année 90 sans les chansons de Pinhass mrgreen.gif on a encore ses k7 a la maison mais "maghbrine" mrgreen.gif
Mais je crois que tout ses chansons sont que des reprises du répertoire judéo-maghrébine

pour Rymonde El Bidawiya j'ai quelques chansons si tu veux je te les envoie mrgreen.gif





lol t'as raison, Pinhas était the king of the weddings lol

mais il a été en prison après c'est pour ça qu'il disparu n'est ce pas????

9eftanek ma7loul ya lalla 9eftanek ma7loul
Yakma wssel 7edd 9oulli rani ki lmehbouuuuuuuuuuuuuul

mrgreen.gif
Halfaouine
comrank
29 ans (H)
Etats unis
Friday 08 January 2010 à 19:55
Citer +Citer
Sonia Mbarek dans un medley de chansons de Hbiba Msika (une chanteuse judeo-tunisienne des annees 20) extrait de la piece de l'operette "Taht essour"


http://www.youtube.com/watch?v=wiNGzhqnFho


Ce message a été modifié par Halfaouine - Friday 08 January 2010 à 19:57.


Suggestion de sujets



A voir sur le portail Livenet.fr Actu et culture
Vie Quotidienne
Arts et loisirs
High tech
Amour et sexe
Musique
Real TV
Nos partenaires Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Cinéma - voyage - Séries en DVD - Jeux gratuits
Contact et infos Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug

Copyright © 2004-2013 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2014  IPS, Inc.