Thursday 17 March 2005 à 03:38
Le jeu consiste à proposer un mot dans une langue quelconque. Il faut que les gens trouvent où placer l'accent tonique. Exemple : si je propose "Brasil" (en portugais), il faut me répondre : Brasil. Autrement dit, l'accent tonique est sur le "i". Autre exemple : "comfortable" en anglais. Il faut répondre : comfortable. (NB : et on prononce : [koemfteb'l] 
)
Alors je propose : "sabado" (samedi) en portugais et en espagnol. Où mettre l'accent ?
(celui ou celle qui répond correctement propose un autre mot).
)Alors je propose : "sabado" (samedi) en portugais et en espagnol. Où mettre l'accent ?
(celui ou celle qui répond correctement propose un autre mot).
Thursday 17 March 2005 à 17:06
En Portugais sur me O
En Espagnol sur le 2nd A.
J'ai bon ???
En Espagnol sur le 2nd A.
J'ai bon ???
Thursday 17 March 2005 à 17:24
pour l'espagnol oui, pour le portuguais j'en sais rien
Thursday 17 March 2005 à 17:29
| QUOTE (master_carter @ 17 Mar 2005 à 16:24) |
| pour l'espagnol oui, pour le portuguais j'en sais rien |
Tu te plantes pour l'espagnol car l'accent tonique est sur le sAbado donc sur le 1er a et non le second
pour le portugais, je ne sais pas
Thursday 17 March 2005 à 17:33
En espagnol, on dit sAbado. Il y a un accent écrit sur le premier -A normalement.
Nuage, fais attention aux apostrophes dans les transcriptions, car elle représentent justement les accents toniques.
/'k^m(p)ftebl/
Nuage, fais attention aux apostrophes dans les transcriptions, car elle représentent justement les accents toniques.
/'k^m(p)ftebl/
Thursday 17 March 2005 à 17:37
| QUOTE (u.k. man @ 17 Mar 2005 à 16:33) |
| En espagnol, on dit sAbado. Il y a un accent écrit sur le premier -A normalement. Nuage, fais attention aux apostrophes dans les transcriptions, car elle représentent justement les accents toniques. /'k^m(p)ftebl/ |
bien vu mais pour le portugais?
je pense qu'une seule langue suffirait!
Qu'en pense Nuage blanc?
Saturday 19 March 2005 à 01:44
En fait c'est la même chose pour les 2 langues, c'est pour ça que je les ai mentionnées toutes les 2.
And the winner is...
JULIO1 !!! (qui bat uk sur le fil !)
En effet, on prononce bien "sabado". A toi, Julio !
PS : uk, tu as raison. J'éviterai désormais les apostrophes abusives...
And the winner is...
JULIO1 !!! (qui bat uk sur le fil !)
En effet, on prononce bien "sabado". A toi, Julio !
PS : uk, tu as raison. J'éviterai désormais les apostrophes abusives...
Saturday 19 March 2005 à 01:47
Interessant comme jeu^^
Sunday 20 March 2005 à 03:11
| QUOTE (Freekiller @ 19 Mar 2005 à 00:47) |
| Interessant comme jeu^^ |
N'est-ce pas ?
Salut Free 
]
Sunday 20 March 2005 à 03:13
Si Julio aurait relancé on aurait peut-être pu continuer 
Sunday 20 March 2005 à 04:28
C'est vrai doudoute. Si Julio ne relance pas dans les 24h, c'est moi qui le ferai...
Monday 21 March 2005 à 00:17
Attention, plus que 4 heures...
Wednesday 23 March 2005 à 02:51
Bon, les 4 heures étant largement passées 
, je propose 2 mots en anglais :
* automobile
* machine
, je propose 2 mots en anglais :* automobile
* machine
Suggestion de sujets
Bon et bien, je pense que le titre est assez
explicite hein.Ca vous est déjà arrivé de faire un
rêve (ou un cauchemar) incluant un ou plusieurs
Derniers Sujets
News
- Google lance l'encyclopédie collaborative rémunérée
- Visite historique du président turc près de la frontière avec l'Arménie
- Noyade de jeunes Roms : le photographe relativise la portée de ses images
- Réforme des 35 heures : PS, PC et Verts saisissent le Conseil constitutionnel
- Ces écoterroristes qui inquiètent l'Europe
Nos partenaires
Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma -
voyage - TNT -
Séries en DVD
Contact et infos
Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008 IPS, Inc.