Interpretation Des Titres D Oeuvres Litteraires

Je commence avec Acide sulfurique d A Nothomb

Ide l acide sulfurique dans "acide sulfurique" :des objets chargés de symboles

Dans ce livre interviennent en effet des bouteilles d acide sulfurique
Mais c est leur constitution qu il faut voir...en effet elles sont seulement faites de vin et d essence...des copies!(sans doute reference au lieu ou se passe le texte:un faux camp n**i)
Par ailleurs le vin et l essence ne se mélangent pas...or nous trouvons dans le roman l antagonisme entre Pannonique la détenue et Zdena la kapo qui sont très différentes tant de caractère que de catégorie et donc ne peuvent se "mélanger"
Par la suite Zdena jette les bouteilles qui se brisent et la les liquides se mélangent à terre:métaphore de la transformation de Zdena qui devenue plus humaine a obtenu l estime de Pannonique!d ou un rapprochement!(hors de la prison du camp, comme hors de la bouteille)

II un titre- metaphore
Oui ce titre est un titre métaphore:prenons l exemple du papillon qui agonise dans un bocal d acide sulfurique
le bocal est transparent ce qui symbolise le voyeurisme, et en effet les cameras filment le camp et retransmettent tout a la tv...l acide sulfurique c est la faim, la haine,le mal qui ronge ...Le papillon c est Pannonique,dont la beauté n 'a d'égal que son rêve d 'absolu, d 'envol!

---

Ce message a été modifié par sandie72 - Friday 22 February 2008 à 01:15.

très jolie interprétation et idée.

---

Merci dixie...tu peux bien sur venir toi aussi parler ici de tes livres préférés!

---

interprétation très intéressante!
je n'ai pas lu le livre mais ça me donne envie de m'y mettre

---

Merci...J ai vraiment adoré ce livre!

---

Je n'ai jamais rien lu d'Amélie Nothomb, mais il faudrait que je m'y mette, ça me tente beaucoup, et comme on m'en dis pas mal de bien ...

---

---

Ce message a été modifié par sandie72 - Saturday 21 June 2008 à 14:19.

Un ptit up pour se topic très intéressant.

Pourrais tu m'expliquer si tu l'as lu le titre du dernier Nothomb parce que je n'ai pas trouvé l'explication...
Et au passage si quelqu'un peut m'exliquer "L'arrache coeur" de Boris Vian ca serait sympa (j'ai pas fait la corrélation pour ces deux livres la )

---

Ce message a été modifié par Rei - Friday 27 June 2008 à 21:37.

---

---

tu veux quoi exactement ? une explication du comportement des personnages ? du roman?

---

Le lien entre le titre et l'oeuvre

---

---

---

l'arrache coeur c'est ce qui cause le chagrin je pense

et c'est un livre d'une tristesse poignante .....

je sais pas s'il y a un rapport plus précis ..on verra bien si quelqu'un l'a lu récemment et a trouvé quelque chose ..perso je l'ai lu mais ça fait pas mal de temps

en fait je pense que l'arrache - coeur , dans le roman de Vian , c'est la vie ...

---

Ce message a été modifié par lavienrose - Friday 27 June 2008 à 22:36.

---

---

Merci pour mon topic...

tu veux parler de Ni d Eve ni d Adam?

Cela fait déjà assez longtemps que je l ai lu mais je vais essayer de rechercher l interprétation, même si il ne m a pas laissé un grand souvenir(je crois que c est le Nothomb que j 'ai le moins apprécié...)

Peut être y a t il un rapport avec Amélie qui fait la rencontre de Rinri , qu 'elle ne connaissait "ni d 'Eve ni d Adam"...c est le roman d une découverte...

Par ailleurs ce couple sera éphémère dans son histoire ,Rinri faisant juste un passage dans la vie d Amélie...contrairement a Adam et Eve, couple réuni à jamais, d ou la négation présente dans le titre...en effet les deux samouraï jumeaux se sépareront!En effet ce n est là l histoire "ni d Eve, ni d Adam"

Enfin Amélie ne succombera pas à la tentation (contrairement a Eve avec la pomme)...elle décidera d elle même de rompre avec Rinri, ne succombant pas aux sirènes de cet amour nippon!et rentrera finalement en France...(cette tentation est symbolisée par les pommes qu Amélie s achète avec l argent gagné lors de son premier cours avec Rinri (initialement son élève), au début de leur relation!)


Voila comment je ressens le titre...et toi qu en penses tu?

---

Ce message a été modifié par sandie72 - Saturday 28 June 2008 à 07:42.

Je trouve ton analyse très pertinente !

---

Merci! si toi aussi tu as fait des analyses personnelles tu peux les poster ici si tu veux!

---

Mais vous choisissez vos livres en fonction du titre? moi j'attache peu d'importance au titre dans mon choix et dans mes lectures

---

Chaque livre est pour moi un dialogue avec son lecteur potentiel qui passe par de nombreux facteurs d accroche:le titre, l 'auteur, la lecture du résumé entre autres ...Et souvent dans le titre se trouve un condensé de l oeuvre, un pacte de lecture auteur/lecteur annonçant le programme , le contenu de l ouvrage, comme je l ai dit plus haut!

Qu en penses tu?

---

Ce message a été modifié par sandie72 - Saturday 28 June 2008 à 16:14.

Ah, bah en fait moi quand je choisis un livre, et j'ouvre une page au hasard et je lis cette page. Si j'accroche, je le prends sinon...

Si j'ai encore un doute, je regarde l'mage de première page, et même si l'auteur peut ne pas avoir choisi l'image, ça compte quand même.

Et enfin vient le titre

---

Oui ...l importance de ces parametres dépend de chaque lecteur en fait!

---

oui, par contre, sans doute comme toi, j'aime bien faire une petite analyse des livres.

J'ai même un petit carnet où je note des passages qui me marquent ou que je trouve intéressants

---

C est interessant!

moi je tiens des carnets ou je note des citations, des mots nouveaux que je rencontre , et parfois des passages que j ai aimés moi aussi

---

Ce message a été modifié par sandie72 - Saturday 28 June 2008 à 18:11.