lundi 28 avril 2008 à 17:59
lundi 28 avril 2008 à 16:21 Non, conception ethnique et linguistique utilisée par à peu près tous les ethnologues et les linguistes.....
Conception linguistique :oui.
Il n' y a qu'une seule langue écrite commune à tous les pays arabes : l'arabe classique (textes de lois, constitution etc..). L'arabe classique est aussi une langue orale: langue des discours, de la diplomatie etc... mais elle est moins usitée par le peuple que les dialectes nationaux.
Il existe une variéte de dialectes "déformant" l'arabe classique, mais ceux-là permettent de différencier les Arabes entre eux (chaque dialecte étant "oralement" différent) et collent plus à la population, est plus proche d'eux. Les élites ne parlent qu'en arabe littéraire (dans le cadre de leur profession ou entre eux), tandis que le peuple est plus amené à s'exprimer en dialectal.
Actuellement on assiste à un phénomène d'homogénéisation des dialectes, avec notamment le Caïrote, véhiculé par les feuilletons égyptiens.
Conception ethnique: pas tout à fait.
Les pays dits "arabes" sont majoritairement peuplés d'Arabes. Par exemple, pour les Berbères, qui sont une ethnie à part entière, et qui ne sont donc pas arabes, ils ne sont majoritaires démographiquement dans aucun pas du Maghreb (Maroc: 40%, Algérie: 25%, Tunisie:4%). Les pays du Moyen Orient sont encore plus homogènes, puisque seule exception notable: les Kurdes irakiens (avec 1/3 environ de la population totale), aucun groupe ethnique de cette ampleur ne peuplent les pays du Machrek.