A voir sur Livenet :
- Fan Club Chayma 2
- Chayma voleuse
- Hanae-chayma
- HANAA / RAKYA / CHAYMA
- Rym et hann2 patiente chayma
- Nomination injuste de chayma
- Réaction Elimination De Chayma Et Fadi
- Hanaa / rakya / chayma [suite]
- Fan Club De Thalia Avec Fan Club De Hanaa
- Fan Club Rym 3
- Fan Club Rym 4
- Fan club de dak...
- Fan club de gum
- Le fan club de Jet Li
- Fan club de sun
Derniers Sujets
vendredi 02 juin 2006 à 19:56
Un article sur Chayma dans Alchourouk
شيماء هلالي لـ «الشروق»: انتظروني في ألحان لرامي عياش ومروان خوري
* تونس ـ (الشروق):
تقضي نجمة تونس في «ستار أكاديمي» شيماء الهلالي بضعة أيام بين أهلها في تونس تعود بعدها الى لبنان للمشاركة في حفل الاردن المبرمج للثامن من جوان الجاري.
«الشروق» التقت شيماء في حوار خاطف كشفت فيه المزيد من التفاصيل عن آخر أخبارها، ومشاريعها الفنية.
في البداية أشارت شيماء الى أنها استمعت للعديد من مشاريع الالحان بإمضاء ثلة من كبار الفنانين نذكر منهم مروان خوري، ورامي عياش، ورياض همشري وعدد من الموسيقيين الخليجيين الذين أعجبوا بصوتها وأدائها. وتقول نجمة تونس في الاكاديمية: «أرجو أن أوفق في اختيار أفضل الالحان والقطع، وستكون البداية بإذن الله بعد المونديال حيث من المنتظر أن أنطلق فعليا في تسجيل أول الاغاني».
وسألنا شيماء عن الامكانيات المتوفرة لديها لاقامة حفلات شخصية أو الظهور في المهرجانات التونسية فأجابت قائلة: «تلقيت العديد من الاقتراحات والمشاريع لكنني أحبذ الانتظار قليلا حتى يصبح في رصيدي ما يسمح لي بالظهور أمام الجمهور وأعني بذلك الاعمال الفنية الجديدة.
وختمت شيماء حديثها مؤكدة أنها ستظهر قريبا بألبوم جديد سيكون أول هداياها للجمهور التونسي الذي أحبها بصدق وترجو من الله أن تدوم هذه المحبة ويبقى دائما على العهد ومتابعا صادقا لمسيرتها الفنية.
Voici la traduction par un membre du forum de Chayma :
| QUOTE |
| En fait, c'est un article de presse diffusé dans le Journal quotidien "El Chourouk" Au début "Chayma" a déclaré : Attendez-moi dans des compositions de "Ramy Ayach" et "Marwan Khouri" "Chayma" la Star tunisienne qui a participé au programme de la télé réalité "Star Academy" est en train de passer quelques jours auprès de sa famille en Tunisie. Puis, après, elle partira au Liban pour participer aux préparatifs afférents au concert de la Star Academy qui se déroulera le 8 juin courant au Jordanie. Le journal "El chourouk" a rencontré la star "Chayma" et il l'a interviewé dans un petit discours (allocution) au cours duquel "Chayma" a informé de ses nouvelles et de ses projets futurs. Elle a déclaré qu'elle a entendu plus de compositions de certains stars, nous citons à titre d'exemple "Marwan Khouri", "Ramy Ayach" et "Riadh Hamchari" (pour ce dernier je ne sais vraiment la prononciation exacte de son nom) et certains compositeurs du Khalij qui ont bien aimé et adoré la voix et les prestations de "Chayma". Je souhaite encore que j'arrive à choisir les bonnes chansons que les compositions. En fait, Mon travail commencera "Incha'Allah" (Si Dieu le veut) après le Mondial - je voulais dire "The world cup Germany 2006" - . Et comme c'est prévu, je vais me consacrer à un travail effectif pour la production des premières chansons. Le journal "El Chourouk" a encore questionné "Chayma" concernant les moyens potentiels qu'elle a pour faire des soirées "privées" ou pour participer aux festivals d'été qui se dérouleront en Tunisie. Elle (Chayma) a répondu : J'ai reçu quelques offres, mais, je préfererai patienter un peu, cause que je veux un "album" (panier) artistique composé de plusieurs chansons qui me permettent d'avoir de l'assistance et d'être au devant de la scène. "Chayma" a fini son discours en disant qu'elle va produire dans un futur proche un nouveau album (c'est le premier dans son panier) qu'elle va le dédier au public tunisien et à ses fans qu'ils l'ont aimé de tout cœur. Elle ajoute encore : Je souhaite que cette assistance et cette amitié du grand public à ma personne durent longtemps et qu'ils restent fidèles à ma carrière artistique. |
vendredi 02 juin 2006 à 19:58
mabrouk pour les bonens nouvelles de chayma 
vendredi 02 juin 2006 à 20:00
| QUOTE (scratch @ 02 Jun 2006 à 12:58) |
 Elle est belle comme toi Morjana |
Scratch c'est Morjana elle-même sur la photo !!
tu l'as pas reconnu ? 
Merci pour l'article (je laisse la traduction pour toi !
)
Ce message a été modifié par starac3 - vendredi 02 juin 2006 à 20:00.
vendredi 02 juin 2006 à 20:03
| QUOTE (sara20 @ 02 Jun 2006 à 19:58) |
| mabrouk pour les bonens nouvelles de chayma |
alah y berek fik ma chérie
vendredi 02 juin 2006 à 22:35
| QUOTE (sara20 @ 02 Jun 2006 à 19:58) |
| mabrouk pour les bonens nouvelles de chayma |
c'est le cas de le dire
bravo chaimouta, je sais que cette fille est ambitieuse et atteindra ses objectifs en + de sa belle voix
merci sara30
vendredi 02 juin 2006 à 22:36
| QUOTE (aidouda75 @ 02 Jun 2006 à 22:35) |
| c'est le cas de le dire bravo chaimouta, je sais que cette fille est ambitieuse et atteindra ses objectifs en + de sa belle voix merci sara30 |
sara20 pa sara30
!!!aidouda ou est tu?
vendredi 02 juin 2006 à 22:38
| QUOTE (désse-orientale @ 02 Jun 2006 à 22:36) | ||
sara20 pa sara30 !!!aidouda ou est tu? |
cets rien deesse,cets aidouda qui me taquine
vendredi 02 juin 2006 à 23:04
samedi 03 juin 2006 à 00:11
| QUOTE (starac3 @ 02 Jun 2006 à 20:00) |
| Scratch c'est Morjana elle-même sur la photo !! tu l'as pas reconnu ? Merci pour l'article (je laisse la traduction pour toi ! ) |
La traduction est déja mise Mr
samedi 03 juin 2006 à 01:04
| QUOTE (scratch @ 03 Jun 2006 à 00:11) |
| La traduction est déja mise Mr |
je voulais dire je te laisse le soin de lire la traduction, moi je prends l'original !
samedi 03 juin 2006 à 12:15
bonjour par là encore des news ? 
samedi 03 juin 2006 à 13:37
bonjour mes chamiens !
samedi 03 juin 2006 à 23:49
ya kelk1?
dimanche 04 juin 2006 à 00:35
je dédie ce design à ma p'tit soeur adorée
dimanche 04 juin 2006 à 00:37
| QUOTE (siha @ 04 Jun 2006 à 00:35) |
| je dédie ce design à ma p'tit soeur adorée |
jcroi ke c pr moi!! merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii infiniment ma chérie ma grande soeurrrrrrrrr adoréééééééééé tu ai vraiment adorable ! sa me fai tré plaisir
dimanche 04 juin 2006 à 12:06
| QUOTE (désse-orientale @ 02 Jun 2006 à 23:04) |
| |
c'est quoi cette photo enfin je veux dire c'est pour le cd mais ils sont pas tous dans le cd non ?
Ce message a été modifié par aidouda75 - dimanche 04 juin 2006 à 12:07.
dimanche 04 juin 2006 à 12:47
C'est pas pour le cd ce design.
dimanche 04 juin 2006 à 13:03
c'est pourquoi alors?
Nos partenaires
Partenaires : php - Vidéos - PS3 - Rap et R&B - Cinéma -
voyage - TNT -
Séries en DVD
Contact et infos
Le blog Livenet
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Suggestions sur Livenet
Aide générale Livenet - Aide du Forum
Charte du forum
Mentions légales
Reporter un abus
Reporter un bug
Copyright © 2004-2008 Tigersun - Tous droits réservés - Powered By IP.Board © 2008 IPS, Inc.