Fac [lea] [suite]

Ouaip, et pour ce qui est d'entretenir les langues, il y a du choix: musique, films, livres, magazines, journaux et autres types de presse, l'immersion reste bien sûr le mieux mais bon on peut pas toujours se le permettre... Certaines radios des fois, tu peux trouver des émissions radio sur internet d'autres pays, ça peut être sympa aussi.

---

Salut à toutes et à tous,

Moi c'est Ben,je compte m'inscrire en première année de license LEA à Toulouse mais je suis en galère,jai donc besoin qu'on m'aide juste vite fait!
En fait je suppose que vous venez tous d'avoir votre bac en juillet 2006 donc vous ètes déjà tous au moins pré-inscrits à la fac,donc çà va pour vous! Moi çà fait plus d'un an que j'ai mon bac (juillet 2005) et cette année j'étais en école de commerce mais jai décidé darrèter,trop d'éco,de compta et de maths pour moi,qui adorent les langues! Jexplique à présent mon problème: jai appelé le mirail en juillet pour savoir comment se passait les inscriptions pour les personnes comme moi qui ont le bac depuis 1 an,et la fille m'a dit que moi je n'avais pas besoin de me préinscrire en juillet,et qu'il fallait que je rapelle plus tard! C'est donc ce que je fais depuis une semaine mais le téléphone sonne tjrs occupé ou bien il y a une putain de messagerie qui dit que le correspondant est absent!
C'est donc pour çà que je balise un peu,vu qu'ils me répondent pas jai un peu peur de rater le cosh pour les inscriptions et donc de me faire baiser et pas pouvoir étudier cette année,ce qui me ferait vraiment trop chier car jai déjà "perdu" une année après mon bac!
Il n'y a également aucune précision sur le site web de L'UTM,donc je suis un peu dans le caca...AU pire je vais me pointer direct au mirail pour minscrire!
Bref,si quelqu'un est dans le mème cas que moi ou sait ce que je dois faire,çà serait cool si vous pouviez m'aider!
Merci d'avance.

moi aussi ça fait deux ans que j'ai mon bac mais ça marchait pas pareil que pour toi. Il fallait prendre un RDV sur le net, remplir un long formulaire (sur le net tjs) et attendre le jour J pour le RDV (moi c'est le 7)

Après il y a avait aussi à dossier à imprimer et à remplir mais ils disaient que c'était pour les bacheliers donc j'estime que c'est pas pour moi!! surtout que le dossier à imprimer c'est la même chose que le formulaire du net.

Je comprends pas ces distinctions entre bacheliers et les autres mais bon...

Le mieux c'est d'y aller à ta fac, il y aura qqn pour mieux te renseigner

Je vois que y'en a aussi qui se réorientent après une première année post-bac ,je suis pas le seul çà fait plaisir^^! Merci Azaly je pense que si après lundi ou mardi ils m'ont pas répondu je vais me pointer direct là-bas et les opresser pour qu'ils m'inscrivent!!! Non mais...
Bonne soirée

Bonjour à tous, moi j'ai fait une fac lea a Poitiers, en anglais-italien, ca c'est super bien passé, ca a été les meilleures années de ma scolarité. Je rassure les bacheliers voulant se diriger vers LEA: si vous êtes prêt(e) a travailler un minimum en dehors des cours (genre 3/4 h par semaine) et à être régulier, vous n'aurez pas de probleme. Je connais meme des personnes qui etaient un peu legeres en langues, qui ont eu la licence, grâce aux matières d'application. Par contre je voulais rectifier une croyance populaire terrible: LLCe ne prépare PAS AU METIER DE TRADUCTEUR. Pour être traducteur, i faut faire LEA. J'ai travaillé dans l'orientation, et combien d'etudiants de llce j'ai vu pleurer car ils se rendent compte au moment d'integrer une ecole de traduction qu'on leur demande deux langues au même niveau, et de la traduction dans les domaines d'actualité, politik, etc...ce k'on trouve en LEA! Ils sont donc coincés! LLCE= prof, ou prof lol, ou ecrivain effectivement. Sinon, c'est lea que vous devez choisir. Au pire vous pourrez basculer en llce en licence 2 ou en m1 si vous le souhaitez, alors que l'inverse n'est pas possible.

A noter egalement que llce est certainement plus difficile que lea au niveau de l'engagement personnel (beaucoup de livres a lire, une seule langue, moins de variété dans les cours). A noter aussi que lea gagne a etre "complete" par une formation plus pratique (exemple moi g fait ensuite une formation d'assistant polyvalent en alternance pour me diriger vers les metiers du secretariat) Vous avez une question? henriguilloteau@yahoo.fr. Encore un detail: si vous prenez llce et que vous voulez finalement vous diriger vers le privé pour travailler, le cnam et sciences po proposent des formations en alternance, tres appreciees des recruteurs. pensez-y!

Bon courage a tous!

Henri

Ce message a été modifié par kikoo79 - jeudi 24 mai 2007 à 22:20.

Je suis en LCE, je fais deux langues et ce n'est pas très dur du tout! on avait qu'un seul livre à lire, c'est très jouable. Après oui il faut bosser, comme de partout.
On fait bcp de traduction, mais de la traduction littéraire, donc ça amène surtout à ça! traduire des boquins, voilà. C'est sûr c'est pas pour traduire des articles politiques ou économiques.
On peut faire deux langues en LCE, ça dépend des facs, dans certaines c'est en option, dans d'autres en double licence, moi je suis en bi-cursus, je suis dispensée de certains cours dans ma deuxième langue.
Disons qu'en LCE on travaille plus sur la langue littéraire et on approfondit, en LEA c'est plus la langue de la communication et tout ça.