mercredi 26 octobre 2005 à 10:58
Ubicada en la esquina noroccidental de América del sur, Colombia tiene costas sobre los océanos Atlántico y Pacífico, que constituyen sus límites norte y occidental respectivamente. Al este limita con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noroeste con Panamá. Por su tamaño Colombia es el cuarto país más grande de América del Sur. Forman parte de sus territorio los archipiélagos de San Andrés y Providencia, el Rosario y San Bernardo, en el Caribe; y las islas de Gorgona, Gorgonilla y Malpelo, en el Pacífico
Por sus características geográficas, en Colombia se diferencian claramente cinco regiones naturales: la Atlántica o caribe, la Andina, la pacífica, la Orinoquía y la Amazonía. En la región Atlántica extensas llanuras hallan su complemento ideal en las aguas tibias del caribe, a cuyas orillas se sitúan ciudades como: Cartagena, Barranquilla y Santa Marta, entre otras. La región Andina que debe su identidad a la soberbia codillera de los Andes, es la más poblada de todas y la de mayor desarrollo económico e industrial; en ella se sitúa la mayoría de ciudades importantes del país.
En la región Pacífica conviven departamentos de fuerte presencia indígena como Nariño y Cauca, así como el rico valle del cauca, en el sur, con las selvas del Chocó, al norte. La selva recorrida por grandes y caudalosos ríos caracteriza gran parte de la Orinoquía, conformado por los extensos llanos orientales, y la Amazonía; regiones con importante población indígena y ricas en biodiversidad y recursos naturales.
La Colombie d'est une accumulation des paysages, de la biodiversité et des traditions qui le font du croisement une aventure infestée magie et beauté. La géographie située dans le coin noroccidental de l'Amérique du Sud, Colombie a des côtes sur les océans Océan atlantique et Pacifique, qui constituent leur nord et limites occidentales respectivement. L'est il limites avec le Venezuela et le Brésil, au sud avec le Pérou et l'Equateur et au nord-ouest avec le Panama. Par sa taille de la Colombie c'est le quatrième plus grand pays de l'Amérique du sud comportent de son territoire les archipels de San Andrés et Providencia, le Rosary et de San Bernardo, dans les Caraïbes; et les îles de Gorgona, de Gorgonilla et de Malpelo, dans le Pacifique par leurs caractéristiques géographiques, en Colombie sont différentes cinq régions normales clairement: Océan atlantique ou le des Caraïbes, l'andin, le Pacifique, l'Orinoquía et l'Amazonía. Dans la région atlantique les plaines étendues trouvent leur complément idéal dans les eaux tièdes des Caraïbes, comme dont les frontières localisent des villes: Carthagène, Barranquilla et Santa Marta, entre d'autres. Avec la région andine qui doit son identité à la fierté de codillera $$andes du, est peuplé tout l'et celui plus grand développement industriel économique et; dans elle il est situé la plupart de villes importantes du pays. Dans le fort du Pacifique comme les départements coexistent est présent à l'indigène Nariño et le Cauca, aussi bien que la vallée riche du Cauca, dans le sud, avec les forêts de Choco ', au nord. La forêt traversée par de grands et puissants fleuves caractérise la grande partie de l'Orinoquía, conformée par le niveau étendu l'oriental, et l'Amazonía; régions avec la population indigène importante dans et les riches la biodiversité normale et les ressources.
J'aimerais savoir si c juste au niveau de lorthographe ( jé fias un peu du copier coller mais bon ... Et si on pouvez mieux mettre le texte plus simplement defois ^^ merci d'avance