Epreuve D'immunité N°5

→ Li y a nu srého is ut gredeasr nasd ont eorcu
→ Il y a un héros si tu regardes dans ton cœur
→ There's a hero if you look inside your heart
Réponse à donner : Mariah Carey - Hero .

→ Vige em het danh hatt ew pots het mite
→ Give me the hand that we stop the time
→ Donne-moi la main qu'on arrête le temps
Réponse à donner : M. Pokora - Juste Un Instant .


Extraits anglophones (et donc traduits en français) :



Extraits francophones (et donc traduits en anglais) :






Ce message a été modifié par Dimi86 - Monday 16 July 2012 à 21:30.

tain, j'ai personne de co dans ma team sur msn

---

Bonne épreuve.

---

---

---

Mais OMG l'épreuve, je suis une quiche en anagramme.

---

---

---

Euh ? .

---

L'épreuve est maintenant terminée .

---

Temae : 29.50
Paopao : 29.25
Haapiti : 27.00

Haapiti, je suis désolé mais on vous retrouvera, demain au conseil .

---

Ce message a été modifié par Dimi86 - Monday 16 July 2012 à 22:25.

Quelle surprise.

---

Non, j'ai rien dit .

---

Ce message a été modifié par Dimi86 - Monday 16 July 2012 à 22:27.

Ouffff !

Bien joué aux deux autres équipes, dommage pour les haapiti

---

it's too late apologize,it's to laaaate

---

---

---

Amagad

---

Bravo aux Paopao, bonne chance aux Haapiti

---

---

---

Vous aviez une faute donc non

---

“ And I learned to live half alive and now you want me one more time “
“ Et j’ai appris à vivre à moitié en vie et maintenant, tu me veux encore une fois “
“ Te i’ja pripsa à vrevi à tioiém ne iev te nitamenatn, ut em xvue coener nue soif”
Christina Perri - Jar Of Hearts

“ Do you ever feel like a plastic bag “
“ T’es-tu déjà senti comme un sac en plastique “
“ T’se ut ejda tines mecom nu acs ne stalqpiue “
Katy Perry - Firework

“ I ain’t gonna live forever, I just wanna live while I’m alive”
“ Je ne vivrai pas éternellement, je veux juste vivre tant que je suis en vie”
“ Ej en ravivi spa lnetleneremte, ej xuev stuje reivv natt ueq ej uiss ne eiv ”
Bon Jovi - It’s My Life

“ You shoot me down but I won’t fall “
“ Tu m’abats mais je ne tomberai pas “
“ Ut m’batsa isma ej en mobetira asp”
David Guetta & Sia - Titanium

“ Last night I dreamt of San Pedro “
“ La nuit dernière, j’ai rêvé de San Pedro “
“ Al tuin edrèirne, j’ia vree ed nas drepo”
Madonna - La Isla Bonita

“ I’m beautiful in my way ‘cause God makes no mistakes “
“ Je suis beau à ma manière car Dieu ne fait pas d’erreur “
“ Ej isus aube à am neimrea rac euid en tifa sap d’urerre”
Lady GaGa - Born This Way

“ Those three words are said too much “
“ Ces trois mots sont dits trop souvent “
“ Sec roist tsom ntos tsid prot vutenos”
Snow Patrol - Chasing Cars

“ People keep talking, they can say what they like “
“ Les gens continuent de parler, ils peuvent dire ce qu’ils veulent ”
“ Sel negs tninounect ed leprar, sil vutenep redi ec uq’lis tenulev “
Alicia Keys - No One

“ She offers me protection, a lot of love and affection “
“ Elle m’offre de la protection, beaucoup d’amour et d’affection “
“ Lele m’freof ed al tectorpino, pocebuau d’rumoa te d’fecnitofa “
Robbie Williams - Angels

“ I’m just beginning, the pen’s in my hand, ending unplanned “
“ Je suis seulement en train de commencer, le stylo est dans ma main, la fin n’est pas encore décidée “
“ Ej iuss meneluste ne ratin ed meconmerc, el tlyso ste nasd am nima, al nif n’ste spa necero ieceded “
Natasha Bedingfield - Unwritten

“ See the stone set in your eyes, see the thorn twist in your side “
“ Vois la pierre placée dans tes yeux, vois l’épine placée dans ton flanc “
“ Soiv al reirep lapece nasd set xeuy, siov l’peeni lapece nasd not lacnf “
U2 - With Or Without You

“ I’m in his favorite sundress, watching me get undressed “
“ Je suis dans sa robe d’été préférée, il me regarde me déshabiller “
“ Ej usis nasd as bero d’tee eferepre, li em gradree em hasbidelerl “
Lana Del Rey - Video Games

“ I’ll be there to comfort you, build my world of dreams around you “
“ Je serai là pour te réconforter, construire mon monde de rêves autour de toi “
“ Ej raise al ruop et cornerfotre, noscutrier nom denom ed veser truaou ed iot ”
The Jackson Five - I’ll Be There

“ I’d like to make myself believe that planet Earth turns slowly “
“ J’aimerais me persuader que la planète Terre tourne lentement “
“ J’imraseia em dreupsear ueq al nelpate reter rnoute telmennet “
Owl City - Fireflies

“ When you were a young boy, did you have a puppy that always followed you around ? “
“ Quand tu étais un petit garçon, avais-tu un petit chien qui te suivait toujours partout ? “
“ Dunaq ut siaet nu tipet racong, saavi-ut nu tipet hinec uiq et uivasti sojoutur optartu ? “
Ike & Tina Turner - River Deep, Mountain High

“ Tu auras le temps de prendre ce que tu veux prendre “
“ You will have the time to take what you want to take “
“ Ouy liwl vahe het mite ot kate hatw uoy nawt ot keta “
Jenifer - Donne-Moi Le Temps

“ Non tu sais même les anges sont quelques fois un peu étranges “
“ No you know, even angels are sometimes a little strange “
“ On uoy wokn neve gelans rea eimetssom a telilt tragens “
Saya - Je Pense À Toi

“ Car ce que tu es rime avec regrets, pour ma part, je n’ai que ceux qui restent à jamais “
“ Because what you are rhymes with regrets, for my part, I only have those who remain forever “
“ Cabeues hatw ouy rea hysmer tihw grerets, rof ym trap, I lony veah hoste how mareni refovre “
Cœur De Pirate - Ensemble

“ Sans bagages, oublier ton image “
“ Without baggage, forget your image “
“ Thoutwi gaggeba, geroft rouy gamie “
2 be 3 - Partir Un Jour

“ Celui qui n’a jamais été seul au moins une fois dans sa vie “
“ The one that never was alone at least once in his life “
“ Het neo hatt veren aws lonae ta sealt cone ni shi file “
Garou - Seul

“ Je pourrais me damner pour un seul baiser volé “
“ I could damn myself just for one stolen kiss “
“ I loudc mand sylemf sutj rof neo tosnel siks “
Michel Delpech - Pour Un Flirt Avec Toi

“ Un peu spéciale, elle est célibataire, le visage pâle, les cheveux en arrière “
“ A little special, she is single, the face paddle, the hair back “
“ A teltil pesacil, hes si glinse, het ceaf dalped, het iarh akbc “
Marc Lavoine - Les Yeux Revolvers

“ Laisse-moi l’oublier, laisse-moi l’effacer pour mieux tout te donner “
“ Let me forget him, let me delete him to give you everything better “
“ Tel em grofte mih, tel em letede mih ot veig uoy grytenvehi retebt “
Jena Lee - J’Aimerais Tellement

“ Je sais je te rends fou mais ça te va plutôt bien “
“ I know I make you crazy but it suits you rather well “
“ I nowk I keam uoy zyrca tbu ti tuiss uoy rerhat lelw “
Shy’m - Je Sais

“ Et des tâlons aiguilles, un talent de fille “
“ And stilettos, a girl’s talent “
“ Dan elistotts, a rlgi’s lanett “
Alizée - J’Ai Pas Vingt Ans

“ Ton image reflète ce que j’aime pas “
“ Your image reflects what I don’t like “
“ Ruyo miega cesflert twah I otd’n keil “
Joyce Jonathan - Pas Besoin De Toi

“ Cendrillon, pour ses trente ans, est la plus triste des mamans “
“ Cinderella, for her thirty years, is the most sad of moms “
“ Releadnicl, rof reh yhittr raesy, si eht stmo asd fo somm “
Téléphone - Cendrillon

“ Laisse-moi être celui qui partage ta vie “
“ Let me be the one who shares your life “
“ Etl em eb het neo owh sehasr ruyo feil “
Colonel Reyel - Celui

“ Elle fut longue la route mais je l’ai faite la route “
“ The road was long but I made the road “
“ Het daro aws goln utb I dmae het dora “
Barbara - Ma Plus Belle Histoire D'Amour

“ Tu sais j’ai envie d’aller là-bas, la fenêtre en face, et de visiter ton paradis “
“ You know I want to go there, the opposite window, and visit your paradise “
“ Oyu wokn I nawt ot og herte, het teispopo dwowni, nda sviti ryuo idrapaes “
Richard Cocciante - Le Coup De Soleil

---

Ce message a été modifié par Dimi86 - Monday 16 July 2012 à 22:32.

---

---

D'AMOUR !

---

---

---

Ah, exact .

---

---

---

On en a chier pour celle là

---

---

---

J'allais dire "idem" avant que je me rappelle que t'étais dans ma team :hihi:

---