Couverture Du Prime De Studio 2m

interview avec Sabrine EL KOULALI

Un début de carrière prometteur !




A 22 ans, Sabrine est unanimement reconnue et appréciée pour une qualité et un timbre de voix exceptionnel. D'origine " Maroxelloise ", cette jeune femme, étudiante en journalisme, écrit, compose et danse les titres qu'elle chante, tout en s'imprégnant de la richesse des cultures dans lesquelles elle a grandit. Entre Mélodies orientales et chanson française, Sabrine a choisi de se consacrer au R&B oriental français … Pour apprécier son talent, elle sera ce samedi 06 mars 2004 à la place Fernand Coq à Ixelles (Sous chapiteau), dans le cadre des commémorations de l'EMIM !
Wafin.be: Depuis quand vous chantez, racontez-nous un peu votre parcours ?
Sabrine EL KOULALI : Je ne sais pas je chante depuis quand ! C'est en moi, c'est dans le sang, on ne l'explique pas … Comme je chantais tout le temps, ma mère m'a inscrit en cours de chant à Madou (Parrallax), puis j'ai pris des cours de chant avec Martine Kivits et Patrick Waleffe aux Ateliers de la Chanson Française, c'est là vraiment où je me suis améliorée professionnellement. Parce qu'on nous y apprend l'interprétation, la chanson française … En juillet 2000, j'ai décroché le premier prix du concours " Francoff ", dans le cadre des Francopholies de Spa.
Après ça, il y'a eu la rencontre avec Addi Yahya de l'asbl Résonance. J'ai aussi participé à un spectacle de chant oriental aux Halles de schaerbeek, en Mars 2002dans le cadre du festival " Voix de femmes ".
Wafin.be: Vous chantez seulement en Français ?
Sabrine EL KOULALI : Au départ seulement en français … mais la culture arabe est toujours présente chez nous …
Wafin.be: Vous avez été influencée par la mélodie orientale …
Sabrine EL KOULALI : Bien sûr ! Il y'a l'influence des parents aussi, ma mère écoute beaucoup de la musique orientale … C'est du R&B oriental français ! Disons que c'est un mélange de mélodies, qui ne s'entend pas forcément pour les arabophones, mais qui s'entend pour les occidentaux. Mes parents ont toujours insisté pour qu'on apprenne l'arabe, ce qui m'a aidé à approfondir mes connaissances, surtout quand on sait qu'il y'a des sons qui sont vraiment difficiles, quand on les chante on les entend, et c'est pas juste. J'ai eu un professeur de chant arabe qui m'a bien appris ces sons-là.
Wafin.be: Puisqu'on parle de culture de chez nous, on sait qu'une fille est super protégée, vous avez certainement été amené à rentrer très tard à la maison, ou à faire des séjours artistiques durant des jours, etc. Qu'en est-il du soutien familial ?
Sabrine EL KOULALI : Comme j'ai commencé très jeune à chanter, je chante tout le temps dans ma chambre … je me suis même achetée un ampli avec un micro pour ma chambre, et je n'imaginais pas un jour sans chanter. Tout simplement, mes parents me font confiance, m'encouragent à faire ce qui me plaît, et de ma part j'essai d'exceller, dans la mesure du possible, dans ce que je fais !
Wafin.be: Vous avez déjà un Album …
Sabrine EL KOULALI : Je l'ai produite grâce à un financement privé, à l'âge de 17 ans. Mais j'avoue qu'à l'époque je ne savais pas encore quel style de musique adopter, je suivais un peu la file des choses, j'ai accepté ce qu'on m'a proposé … ce qui n'est pas du tout mon orientation actuelle. C'est au travers les différentes expériences qu'on arrive à bâtir une lignée à suivre … On avait fait un album très français, et ce n'était pas moi !
Wafin.be: Vous êtes aussi compositeur …
Sabrine EL KOULALI : Au fait, c'est ce que je fais actuellement ! Si je suis chanteuse, c'est parce que j'écris, je vois ce qui se passe autour de moi, je prends et je redonne … Je puise de mon vécu, mais aussi de celui des autres, c'est par rapport à un vécu, et à de grands thèmes aussi : l'amour, la haine … je ne suis jamais très précise, mes métaphores sont interprétables par tout un chacun suivant sa façon de voir les choses, mais j'essai aussi d'être neutre, de ne pas trop porter de jugements.
Wafin.be: Puis vous avez aussi un Single ?
Sabrine EL KOULALI : Effectivement, le single a été distribué sur le marché, alors que l'album n'a pas été commercialisé. Il a été produit il y'a deux ans … Actuellement j'aimerais bien rencontrer des gens qui sont sur la même longueur d'onde que moi. Il y'a toutes sortes de musiques, et les avis diverses, comme les goûts. Je chante un peu de tout, et à chaque fois que je chante, j'essai de penser à toutes les personnes susceptibles de m'entendre ... J'ai un cercle d'amis qui sont R&B, mais j'ai aussi d'autres amis qui écoutent plus du classique, de l'opéra, etc.
Wafin.be:Vous suivez actuellement des cours de journalisme à l'université, qui des deux personnages vont guider la vie de Sabrine, la journaliste ou la chanteuse ?
Sabrine EL KOULALI : La chanteuse … parce que à la base je chantais, puis je me suis rendu compte que je ne savais pas pourquoi je chantais ; j'ai voulu faire des études pour comprendre, j'ai choisi le journalisme parce que c'est des études générales et riches, puis je me suis rendu compte qu'il y'avait la philosophie, l'Histoire, des choses plus scientifiques … tout ça a construit un peu la chanteuse, c'est un tout. Le journalisme c'est pour mieux se former, et aussi mieux me défendre en tant que chanteuse.
Wafin.be: Ta prochaine prestation ?
Sabrine EL KOULALI : Ce samedi 06 mars 2004 à la place Fernand Coq à Ixelles (Sous chapiteau), dans le cadre des commémorations de l'EMIM !