Caravansérail.. Pour Vous Retrouver !

---

---

oui nadia! malheureusement pour nous! on va devoir traduire tout mot en arabe!!

---

---

---

sba7 lkhir



bein tu savais pas que ils avait decidé de nous grouper tt les topic de dialecte dans cetet caravanserail?

---

---

---

comment je l'aurais su et moi je viens de débarquer il y a trois jours en sachant que je ne lisais pas tous les sujets!!

---

---

---

iwa faut lire koulchi a benti


regarde ça

---

---

---

d'accord maman!

---

---

---

la la a benti personne ne t'oblige de traduire
traduit quand tu veux et sinon tawha7ed mayhder m3ak ra c'est un topic de langue machi francais
t'as pas tout capter siham lol
bonjour sinon

donc hadri bell3arbia omatarjmi waalo illa ida sawlak chi 7ad FHAMTI ?

---

---

---

wowwww! tu sais que j'adore ça!!

---

---

---

oui c super j'adore 7eta ana


choufi had le bébé kit3elem lchti7 dyal irlanda

---

---

---

non, non! j'ai bien compris de quoi il s'agit! je sais bien que personne ne m'oblige de le faire!
par contre, je fais ça pour respecter le but même de ce topic qui est l'échange entre différente culture via différent dialecte (avec traduction pour se faire comprendre comme le souligne l'introduction du topic). sinon, si chacun s'amuse à parler son dialecte dans un topic commun, en sachant qu'il en a plusieurs, je vois pas l'intérêt même de ce regroupement et j'imagine le résultat que ça peut donner. De plus, je le fais par repect du créateur!

---

---

---

c'est tout mignon!!!

---

---

---

Je plaisantais.

---

---

---

je sais que tu ne feras pas une chose pareille!

ça va sinon?

---

Ce message a été modifié par siha - Sunday 21 October 2007 à 16:45.

looonaaa

---

---

---

hana

---

---

---

après 40 min tu vient me dire hana!

---

---

---

ça va et toi ?

---

---

---

mchit 3tit lbaba ghdah wjit

---

---

---

bien bien!! je passe un weekend tranquil!!!
dis, il pleut chez vous?

---

Ce message a été modifié par siha - Sunday 21 October 2007 à 16:59.

---

---

Il fait froid, mais le soleil est là.

---

---

---

tant mieux pour vous!! un peu de soleil le weekend ça ne peut que vous faire du bien!


ici, il veut pas encore pleuvoir ni faire froid!!!

---