Avril Et Yaelle

Coucou
Je suis trop fan de Yaëlle,
Je sais vous allez dire " fan si vite c'est pas possible "
et ben sii
Elle chante vraiment trop bien et elle es trop magnifique
Bref, je fais du HS la
Je trouve quelle a trop bien chanter, mais elle chanter agressivement,
tandis que Avril Lavigne a chanter cool ^^'
Et Avril chantait un peu de son côté j'trouve
Sa a un peu gacher la chanson, en plus j'aime trop cette chanson
Yaëlle gagneras la star ac'

---

Le duo n'était pas terrible, il n'y avait aucune harmonie entre les deux chanteuses. Par contre, j'ai largement préféré la prestation de Yaelle à celle d'Avril Lavigne que j'ai trouvé vraiment coincé et mal à l'aise alors que c'est plutôt quelqu'un qui a une réputation de "bad girl". Là, j'avais l'impression qu'elle sortait d'un couvent ! Non vraiment, Yaelle était la meilleure sur ce duo !

---

---

---

Merci beaucoup dragonrouge, enfin quelqu'un de reconnaissant et puis Ssss j'aimerais bien voir ta facon de traduire. Tres facile de critiquer derriere ton ecran . C'est la derniere fois que je te reponds .Pas la peine de me poster les memes critiques retournes en boucle et en boucles.
J'ai traduit ce texte en 3 minutes et si cela ne te plais pas, tu n'es pas forcer de le lire, aussi simple que ca.

---

---

---

Il ya des milliers d'articles d'Avril Lavigne , traduis-moi en un 1, allez.Cette article que j'ai traduit est plutot soft par rapport a ce qui se dit sur elle. Je te parle meme pas de son voyage au mexique, et comment elle a traite les journalistes et ses fans....

---

tout le monde a peu pres eu la meme sensation, avril s'en fouté completement elle n'etait pas juste, molle,et je me suis ennuyé a l"ecouté.
en revenche yaelle c'est bien debrouillé vu la situation,elle a été meilleur que la soit disant "star"!
joré zappé si aucun eleve n'etaient sur cette chanson!!!!!!!!!
bien sur il y avai d erreur ds la voix mais au moin le coeur y était!!

---

Lavigne a bcp versé dans le style pseudo ado revolté dernierement. Et c'est vraiment de pire en pire avec elle.

Elle n'a donné lors de ce prime que le reflet de ce qu'elle fait dernierement

Avant elle était bien plus rock et énervée, elle a perdu ce coté.

---

---

---

Tout a fait d'accord avec toi.
De plus sa performance a la starac c'etait du je m'enfoutisme.
Elle a chante avec plus d'energie aux MTV music Awards.
Yaelle a tout donne mais c'est comme si elle etait seule sur secne alors...

---

salut tout le monde !!! avez vous la video du debrief de yaelle? pcq moi je l'ai pas vu quand raphi parlait d'avril et yaelle. alors bon si vous l'avez est ce que vous pouvez me l'nevoyer a l'adresse suivante : lafrite-59@hotmail.fr
merci d'avance
bisous

---

avril = mot effacé!!!!

edit : 0h ! stop ....

---

Ce message a été modifié par gentlemen - lundi 05 novembre 2007 à 12:41.

J'aime bien Avril Lavigne (le personnage , elle est mimi et chante bien) , mais la faut avouer niveau duo , on sentait qu'elle s'en tapait , peut etre que ça la soulait de chanter une vieille chanson?? Mais elle a fait un minimum d'effort et puis elle chante vraiment bien je trouve pas besoin d'en faire des tonnes, et elle cherchait un peu Yaelle du regard..Yaelle , elle m'a déçue , interprétation a coté de la plaque comme si elle etait mega mal à l'aise du "je m'en foutisme " d'Avril....Du coup elle en a fait trop par rapport à elle et donnée une sensation de nombrilisme..borf ...........c'etait pas genereux comme duo.

---